费鲁兹(فَيروز)，黎巴嫩歌手，1935年11月21日出生，是最著名、最受尊敬的阿拉伯艺术家之一。她原名努哈德·哈达德，在20世纪50年代被介绍给黎巴嫩广播电台负责人哈利姆·埃尔-鲁米(حَليم الرّومي)后，获得了艺名费尔乌兹(Fairouz)，意思是“绿松石”。她的名声后来为她赢得了许多头衔，如“星际大使”(سَفيرة الى النُّجوم)。法鲁兹拥有非凡的嗓音，很小的时候就在学校开始唱歌。后来，她在一次学校演出中被黎巴嫩音乐学院的音乐家Mohammad Fleyfel (مُحَمد فلَيْفِل)发现(المَعهَد العالي للموسيقى)，后来被介绍给el-Roumi，并在国家电台播放(الراديو الوطني)。她在黎巴嫩电台的演唱引起了拉巴尼兄弟(الأَخَوين الرَّحباني)、阿西和曼苏尔的注意，这两位音乐家当时也在电台工作。阿西开始为她作曲，最重要的艺术合作之一(تَعاوُن)伴随着她的求婚和婚姻而出现。1955年1月23日，法鲁兹和阿西结婚了，漫长的成功之旅就此开始。和拉巴尼兄弟一起，费鲁兹为爱而唱(الحُبّ)，为祖国而唱(الوَطَن)，为和平而唱(السّلام)，为巴勒斯坦而唱，为世界而唱。她拒绝为个人唱歌，就像政治人物本身一样，因为她在1969年拒绝为当时的阿尔及利亚总统布梅迪安唱歌，这显然是她最强硬的政治声明之一，她因此受到惩罚，被禁止在国家电台播放6个月。 In later years, and as Assi’s health started deteriorating, Fairouz turned to their son, Ziad, for artistic collaborations. During the 1990s and more so in the last ten years Fairouz produced several albums with Ziad. Her choice to conform to Ziad’s genre of Oriental Jazz and move away from the more classical Lebanese music people were used to hear her sing has brought her some criticism but also much appreciation.

在爵士乐经典《秋叶》的全新演绎中，费尔乌兹通过齐亚德对这首经典的声学演绎为秋天献唱。“Bi ZakkirBilKharif”(بيذَكِّر بالخَريف)描述了一种非常具有黎巴嫩风情的秋天，既怀旧又浪漫(رومانسِيّ)。她为一个失去的爱人唱歌，他的脸让她想起秋天，并问他是否仍然像她一样羡慕秋天。因此，在这首歌中，怀旧(الحَنين)，这是费乌兹歌唱中最著名的特点，在一年中最浪漫的季节之一被表现出来。今天，当我环顾四周，看到所有的落叶(أوراق الخَريف)，闻到风的变化，我不禁想起费尔乌兹和她所有失去的爱。