2011年10月存档
L 'Incubo di aqua e Fango发布的瑟瑞娜2011年10月31日
在北部的托斯卡纳和利古里亚,上周毁灭性的洪水爆发后,我们仍然处于震惊的状态,就博客而言,很难想到其他的东西。我们住在庞特里莫里附近的小村子里,有一阵子我们几乎与世隔绝……
Maltempo Flagella Nord Italia发布的瑟瑞娜2011年10月28日
几天前,我还没有想到我今天能发表这篇博客。周二,我们遭遇了类似季风的降雨,造成了可怕的洪水和大面积的破坏。在我们位于卢尼吉亚纳的小村庄,墙壁开始倒塌,电话和互联网停止了,情况似乎非常糟糕……
Fare le Corna发布的瑟瑞娜2011年10月26日
在观看我们最喜欢的意大利重金属乐队Lacuna Coil的现场演唱会时,我惊讶地发现观众们都在用facendo le corna(按喇叭),这是在意大利,尤其是在那不勒斯很常见的一种手势。我做了一些调查,发现这个手势在……
如何用意大利语说“我爱你”发布的瑟瑞娜2011年10月24日
显然,互联网搜索引擎上最常被问到的问题之一是“如何用意大利语、西班牙语、德语、希腊语说‘我爱你’”。嗯,这对国际关系来说一定是个好消息,这当然是对政客和媒体制造的所有恐慌的一剂良药……
La Fame di Mimì发布的瑟瑞娜2011年10月21日
贫穷Mimì la Gatta, ha un po ' di problem消化的问题和l ' ho mesa dieta stretta di riso e tonno,马雷è molto schizzinosa e vuole solo i suoi croccantini。抵制“poscia, più che ' l dolor, potè ' l digiuno”!(但丁)=可怜的Mimì猫,她有几个…
La Caffettiera Napoletana发布的瑟瑞娜2011年10月19日
前几天,我的朋友安娜丽莎正在搬家,她打开她的一个包装箱,发现了我亲爱的旧咖啡,那是我不久前借给她的。La caffettiera napoletana在意大利家庭中已经不太常见了,但直到50年代,它曾经是…