意大利比较发表布里奇特在2020年9月25日语法
ciao a tutti!
un po’di grammatica italiana oggi,我比较意大利群岛!
比较有两种类型:比较di uguaglianza(平等)和比较di disuguaglianza(不等式)。让我们仔细看看这两者:
比较di uguaglianza
比较两种具有相似质量的东西时,使用这种类型的比较。用英语,一些例子是“我的猫和你的猫一样大”或“我和你说得好。”
做一个Comparativi di uguaglianza我们将使用Tanto或者科斯在形容词的前面,然后来或者量子。
Il Mio Gatto(Tanto)Grande Quanto Il Tuo -我的猫和你的猫一样大
io parlo(così)的好来 -我和你说话
*可以省略“ tanto”或“ cosi”,这就是为什么它们在括号中的原因。
两种形式或多或少都可以互换,除非您比较两个名词的数量或两个动词的频率,否则在这种情况下,您必须使用Tanto - Quanto。((esempio:hai tanti compiti Quanto me- 你和我一样多作业。)
比较di disuguaglianza
这种类型的比较用于多数或少数族裔的比较(因此不平等)。用英语,我们会说“我比你更帅”或“她比他富有。”
做一个Comparativi di disuguaglianza我们将使用più(更多的)或者梅诺(较少的)在形容词的前面,然后切或者di。
我们用 'di’当我们比较人或事物时,有一个形容词,当我们使用一个数字时。
Sonopiùbellodi te- 我比你更帅
La Borsa Costa Meno di 200欧元- 钱包的价格低于200欧元
我们用’切’当有两个形容词和一个名词,两个动词和一个形容词,以及名词之前的介词。
illibroèpiùuffoche noioso -这本书比无聊更有趣
ballareèmenomeno evertente che cantare- 跳舞不如唱歌有趣
e’piùcostoso a nyc che a parigi- 纽约市比在巴黎要贵
不规则比较
有一些不规则的比较。例如,您不能说“piùbuono”为更好的。”让我们看一下这些不规则的比较:
*Migliore(形容词)梅格利奥(副词) - 更好
*Peggiore(形容词)Peggio(副词) - 更糟
玛格尔- 更大
米诺- 较小
超级人- 更高
地下- 降低
*Attenzione!当形式的形式(名词的描述)和副词(动词的描述)时,这两个之间存在差异。例如:
La MiaMacChinaèPeggioredella tua- 我的车比你的车还差
意大利帕洛·佩吉奥·戴尔(Peggio Dell’inglese)- 我说的意大利语比英语还要糟糕
il tuocaneèmiglioredel mio -你的狗比我的狗好
giochiamo meglio di voi- 我们比你们所有人更好
在下周回来查看有关Superlativi Italiani(意大利高级)!
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
注释:
杰克·科莱蒂(Jack Coletti):
很好的评论,谢谢。
罗塞拉:
非常有用的解释,谢谢!
Rosanna McFarlin:
我觉得您的帖子很有趣,但是当我尝试打印时,文本被切为正确。我该如何制作所有脚本?
Rosanna McFarlin:
Spiegato E Capito Molto Bene.grazie。