学习外语能教会你关于母语的什么发布的艾琳2020年8月6日存档的帖子
Hyperpolylgot理查德。Simcott最近提出的对他的推特粉丝提出了一个有趣的问题：什么你通过语言学习发现自己的语言了吗?(是的,他会说这么多语言，连自动纠错都目瞪口呆，暗示着超Polyglot甚至都不是一个真正的单词。)
通过语言学习，你对自己的语言有什么发现?pic.twitter.com/vdsGxh8ApZ
——理查德·西姆科特(@SpeakinFluently)2020年7月19日
这个帖子里有很多有趣的反思多语言-学习/使用它们的经验．波林Itred注意到汉字如何像英语中的“电话”或“电视”那样“构成”一个单词。AyxanRassulssonMamedoff，谁列出的”翻译的Heiroglyphics(说真的，我们在twitter上关注了很多很酷的人)，他提到了复合词:“我很惊讶，我怎么能轻松地写出那些长词，在我的语言的词根上添加无数个后缀，然后马上说出来。İstiqamətləşdirilmişlərdənsiniz？(你是被引导的人之一吗?)
我绝不是一个通晓多种语言的人，但我肯定是一个超级涉猎者(也许Ayxan可以用一个词来帮助我，这个词的意思是“对一门语言了解足够多的人之一，来表达对一门语言了解不够的人”)。即使是在我“多面手”的方法中，我也发现从我尝试过的语言中，英语有很多东西可以学到。
西班牙语的发音比英语直接多了。听露西和德西的:
尽管英语语法有多难，但我非常感谢自己不用担心名词的词形变化。现在，我只知道如何谈论水，而且似乎在一段时间内都是这样。
英语使用拉丁字母，所以更容易挖掘类似的字母(完全是一个真正的单词)语言，但对东方语言，如日语或乌尔都语，就不那么容易了。
但我最喜欢英语的一点是我们从其他语言中借鉴了很多东西。即使是用不同字母表的东西，在世界各地，也会影响我们尽最大努力表达我们的意思的能力。只要看看梵文单词“guru”，阿拉伯语单词“lemon”，当然还有日语单词“karaoke”就知道了。看看这张英语单词起源图表:
即使我有8到9条路径同时打开在我透明语言在线账户我很高兴，即使我不是一个精通多种语言的人，我也能发现和欣赏我们语言的相似和不同之处，使世界变得更小，更友好。
如何你的语言学习让你想到了你的母语?请在评论中告诉我!
建立词汇，练习发音，和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
库:
自从我发现世界语和它使用的初衷，我就想知道为什么在世界上英语而不是世界语成为了国际语言。对于非母语人士来说，后一种语言比英语更容易阅读和发音，英语中有摩擦音(?)，比如“thing”中的“θ”和“The”中的“ð”。我认为英语对于那些不喜欢学习语言的人来说太复杂了。
此外，到目前为止，英语是我所知道的最不规则的语言。由于不稳定的单词发音规则(如上面的视频)和不规则的词形变化(但这存在于许多西方语言中，或我认为)，一些人甚至可能害怕说英语。
库:
英语太不规律了。这就是我学的其他语言教给我的，包括世界语、普通话和广东话。