混合县发表BjørnA。Bojesen2020年2月28日未分类
Heisann OG Hoppsann!1“ Heisann Og Hoppsann!”是一种胡说八道的问候,以一种“新鲜”的方式引起某人的注意。它可能与“ Howdy!”相提并论。或“哟!”(在说唱歌曲中),但也许更幼稚。圣诞节歌曲Musevisa包含歌词“ Heisann OG Hoppsann Og Fallerallera!”这些话并不是真正的“任何意思”,但没有结局,“ hei”是嗨。“霍普”是跳跃的;“ Falle”要跌倒。今年之后挪威人醒来nyttårsfeiring(新年庆祝活动),该国的地图发生了变化。(不,不是因为集体香槟巴克鲁斯- 宿醉…)在2020年初,挪威人数FYLKER(“县”)正式从18岁到11岁,许多人突然发现自己处于新的政治现实中。这是所有读者的更新。
Norske Menn I Hus Og Hytte…(挪威人在家中,舱…)著名的台词也是如此JA,VI Elsker,挪威国歌。(是的,那首歌的名字确实意味着“是的,我们爱”!)当然,挪威人很少 - 男人或女人 - 实际上居住HeleÅret(全年)Hytter…大多数生活在一个胡斯在一个bygd(“村”)或经过(城市,城市),在Kommune[commooneh](市政当局)Fylke…
这是一张地图燃烧2019年:
(如果您检查Kari的旧关于挪威县的文章,你会看到Trøndelag曾经在北部分裂(北)和南方(sør-)部分 - 他们于2018年加入,数量FYLKER从19下降到18。)
还有哇!这是新年化改头换面的地图:
你能发现吗?Sammenslåingene(“合并”)?
•霍达兰+sogn og fjordane=Vestland(韦斯特兰)
•奥斯特+背心=agder
•vestfold+电视=vestfoldOG电视
•oppland+hedmark=Innlandet(内陆)
•buskerud+阿克胡斯+Ø=维肯(海湾)
•TROMS+Finnmark=Troms OG Finnmark
当然,总是需要一些时间来习惯forandring(更改),据我所知,挪威的人和媒体对新(和更大)的反应FYLKER混合在一起。我个人困扰我的一件事是名字Vestland,因为它几乎与vestlandet- 较大挪威西部地区呢
另一方面,我喜欢这个名字维肯,它扎根于维京时代。根据我听到的一个解释维京人本身最初是指隐藏在…的海盗维克用他的船准备进攻!
- 1
“ Heisann Og Hoppsann!”是一种胡说八道的问候,以一种“新鲜”的方式引起某人的注意。它可能与“ Howdy!”相提并论。或“哟!”(在说唱歌曲中),但也许更幼稚。圣诞节歌曲Musevisa包含歌词“ Heisann OG Hoppsann Og Fallerallera!”这些话并不是真正的“任何意思”,但没有结局,“ hei”是嗨。“霍普”是跳跃的;“ Falle”要跌倒。
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
注释:
安德斯·P·佩德森:
也许我在上一篇文章中错过了它,但我不确定“ Heisann OG Hoppsann!”是什么用美国英语翻译成。翻译应用程序提供了各种怪异的翻译。
BjørnA。Bojesen:
@anders P. Pedersen@anders很抱歉没有添加翻译。“ Heisann Og Hoppsann!”是一种新鲜的问候,就像“大家好”。我会添加一个脚注。