您知道您可以在葡萄牙使用大量的英语词汇吗?
葡萄牙语是一个并不是什么秘密浪漫语言并分享了许多认知带有法语,意大利语,西班牙语和英语等语言。由于该博客着重于帮助英语说话的葡萄牙语,因此让我们开始研究一些不同类别的英语/葡萄牙语类似物。[我将为文章的结尾保存警告]
1.质量名词 - 以“ ty”结尾的单词
以“ ty”结尾的英语名词用“ ty”代替“ ty”达德‘(在许多情况下)形成正确的葡萄牙语。值得注意的是,这些由此产生的葡萄牙名词通常是女性。
- Cidade =城市
- 速度=速度
- SimpleCidade =简单
- Natortidade =自然
- 电容=容量
2.以“ tion”结尾的单词
按照类似的方法与1中的类似方法。只需用“Çstum”替换“ tion”以形成葡萄牙记者。
- 简化=简化
- nação=国家
- observação=观察
- hateratização=归化
- Sensação=感觉
同样像1一样。这些葡萄牙名词通常是性别的女性。
3.常见副词 - 以“ ly”结尾的单词
使用英语根,可以通过用“ mente”代替葡萄牙语。
4.以“ ence”结尾的单词
在这些情况下,可以用“ência”切换“ ence”。
- Essência=本质
- Reverência=崇敬
- freqüência=频率
- Eloqüência=口才
5.大结局 - 不变的单词
在葡萄牙语中以英语结尾的许多单词完全相同。由于您已经知道这些单词,因此请花所有的时间来节省,而不必记住它们,并练习葡萄牙语中的“ Al”码头的声音。请记住,不要发音最终的“ L”,更喜欢像英语中的“ Au” Dipthong的声音。
- 自然=自然
- 总计=总
- 一般=一般
- 致命=致命
- 感性=感性
警告:好的……所以生活中没有什么那么容易。您可能想象的,这些规则有许多例外,必须记住异常以正确使用这些类别。例如:Geralmente与之相关一般来说,就像说英语的人一样使用通常。另一个例子:电容是用来说的正确词能力;据我所知(和我的字典同意)没有这样的词阿比里达德在葡萄牙语。
奥布里加多·安德烈(ObrigadoAndré)向我展示本文在英语专家,一个很棒的巴西人博客学习英语,以及当天写那封电子邮件的人!
注释:
Wanderley Caloni:
你好!
感谢您的博客,这对我来说真的很有用,甚至是巴西人。我用它来理解您的解释。
让我给你一点提示:确实存在Abilidade这个词,但它始于H:Habilidade。
[]
安:
您如何在句子中使用SER
第2人:
哟,这令人困惑,但我说了一下,说了一下
伦纳多:
你好,
葡萄牙有世界“ Habilidade”。它具有与能力的含义几乎相同的含义,您可能找不到它,因为它在葡萄牙语中带有“ H”。
提到的提示的一个非常重要的例外是“最终攻击”一词,因为它的意思是“触发”(=有时)或指可能发生但不确定会发生的事情。因此,它与“最终”具有非常不同的含义。此外,名词“ Eventualidade”也用于指定未预见的东西,通常表示我们需要做好准备的东西。
伦纳多
爱德华多:
葡萄牙的能力是Habilidade。这意味着技能。
柳:
嗨,我是澳大利亚学习葡萄牙人,发现这很有帮助!还有其他我可以获得类似文章的地方吗?
Erico:
嗨,您可以使用葡萄牙语单词“电容”来实现容量。对于典范:“ Esponja tem Pacacidade de吸收器Água”,英语是“海绵具有吸收水的能力”。
Erico:
嗨,您可以使用葡萄牙语单词“电容”来实现容量。对于典范:“ Esponja tem Pacacidade de吸收器Água”,英语是“海绵有能力吸收水的能力”。
João:
vocêstêmrazãosobretudo queestãoDizendo!BoaMatériaDeestudos继续Assim…