2007年8月存档
Pagar Mico发布的透明的语言2007年8月31日
Pagar Mico的意思是尴尬。具体来说，pagar mico指的是你做了什么让自己尴尬的事情。例如:“Ele escorregou no tapete na casa da minha avó。Pagou mico !”他在我祖母家的地毯上滑倒了。Pagou mico。异教徒的另一种情况是把啤酒洒在你的…
关于时间的短语发布的透明的语言2007年8月31日
这篇文章不是关于如何看时间的。今天，我将向大家展示葡萄牙语中常见的与时间相关的短语的最佳表达方式，比如a long, long time ago。简单易学，有帮助，我希望你们都喜欢这些短语Em tempos remotos很久很久以前De vez…
Skypecasts发布的透明的语言2007年8月30日
昨晚我有一段奇妙的经历。André Barbosa(来自很棒的巴西葡萄牙语播客)邀请我加入他创建并主持的skype广播。我熬夜到很晚，和来自世界各地的人讲英语和葡萄牙语;只是太棒了!……继续阅读
巴西人的“嗯?””发布的透明的语言2007年8月29日
北美人肯定很熟悉加拿大人以“嗯?””A sort of rhetorical interrogative, this type of linguistic habit or custom is by no means limited to Canada. Of course, this saying doesn’t end every sentence, but is used as a casual cue for the listeners approval. Brazilians…
逻辑发布的透明的语言2007年8月29日
我最喜欢用葡萄牙语说“当然”的方式是lógico。Cleary与英语逻辑相近，这是一个很好的表达对一个命题的支持的词组。说西班牙语的人在学习葡萄牙语时，经常会寻找por supuesto的对应词，por supuesto是西班牙语中用来表达这一想法的标准短语。尽管……
巴西的整形手术发布的透明的语言2007年8月29日
我曾经看过一个电视片段，一个记者在伊帕内玛海滩上搜索，问那里的居民是否愿意做整容手术(如果是免费的话)，如果愿意，他们会怎么做?许多回复的人都很有趣，但有一位女士回答说:“Eu teria duas。”嗯，para o…