在这篇文章中，我们将看看现代标准阿拉伯语和黎凡特阿拉伯语中最常见的道别方式。

✨如果你要和某人分开，想用阿拉伯语说再见，你会想到哪个短语?你知道多少种道别的方式?你知道用哪一个，什么时候用，和谁一起用吗?当你说再见的时候，你会用握手、挥手或者几个吻来表达吗?

从MSA中非常正式的道别方式到方言中的快速道别方式，都有很多种道别方式。如何做到这一点取决于你与这个人的关系和社会情况。

让我们从阿拉伯语中正式和非正式场合中最常见的道别方式开始。

معالسَّلامة

意思是“和平/安全”。

السَّلامُعَليكُم

意思是“愿平安归于你”。除了问候，这个短语也可以用来向某人告别。这是一种正式的告别方式，对于你短暂接触的人，如出租车司机、官员或市场上的卖家，这总是最安全的选择。

وداعاً

是very正式这个词的词源吗وداع字面意思是说“再见”或“再见”。

إلىاللقاء

意思是“待会儿见”或“下次会议见”。

✨没有必要根据性别(单数或复数)拒绝这些词。

اللهمعك

“愿上帝与你同在”。这是另一种常见的道别方式。可以在正式和非正式的语境中使用。有时它被加到其他告别短语中或单独说。你需要把这个短语作共轭。

الله مَعَك(男性)

الله مَعِك(女性)

الله مَعْكُم/مَعْكُن(复数)

باي

这是一种告别的非正式方式。想想家人和朋友。如你所知，“再见”这个词已经变得很普遍了。阿拉伯人有时会单独说“bye”，或者附加在其他告别短语后面，例如，

باي، مع السلامة

当说阿拉伯语的人准备离开时，他们经常说يلا就像在说"走吧"时，它们会附着在一起باي使它يلاباي．

أراك

بشوفك

意思是“回头见”。أراك是标准阿拉伯语，有时用于阿拉伯口语。بشوفك完全是方言。有时短语إنشاءالله意思是“上帝愿意”。记住共轭。

أراكَ(男性)

أراكِ(女)

أراكُم(复数)

بشوفَك(男性)

بشوفِك(女)

بشوفكُم/بشوفكُن(复数)

يِعْطيكالعافْيِة

意思是"愿上帝赐予你健康"如果你要告别的人正在做一些事情，说يِعْطيك العافْيِة是非常礼貌的。你可以对你的母亲、经理或新认识的人说这句话。你让他们继续他们的任务，你希望他们在这样做的时候健康。他们的回答是

اللهيعافيك

也祝他们身体健康。

有时候言语就足够了，但如果你要和亲近的人说再见，一个手势也可以。与家人和亲密的朋友在一起时，亲吻脸颊几乎总是被期待的。除非是亲密的家庭成员，这种情况通常只发生在同性之间。

异性之间的道别握手取决于个人喜好。如果你不介意的话，最好等对方先伸出手来握手。如果他们没有，当你说再见时，把你的手放在心口。这当然也适用于问候某人。当有人要离开房间时，站起来说再见被认为是礼貌和尊重的表现，尤其是当离开的人比你大的时候。

我希望你发现这篇文章是一个方便的参考，用阿拉伯语说再见。下周再见，阿拉伯语学习快乐

إلىاللقاء