飞灰!您可能已经知道,美国公民将在11月初前往投票站选举一位新总统。今天,我想和你们分享关于选举的十大最有趣的事实在阿拉伯语。我有翻译阿拉伯语,我也就将所有这些事实。类似于之前的帖子,我总是希望你亲爱的阿拉伯语爱好者能够讨论最近的和引人注目的消息在阿拉伯语!一定要学习一个或所有的这些事实,你可以练习你的阿拉伯语说话的朋友,邻居,或同事。享受吧!
图像通过Pixabay (CC0公共领域)
1)美国总统的选举每四年举行一次。
يقامانتخابرئيس/ةجمهوريةالولاياتالمتحدةالاميركيةكلأربعةسنوات
Yuqam intikhab ra收视/坐jumhuriyat al-wilayat al-muttahida al-amrikiya库亚特sanawat。
2)选举日是11月的第一个星期二。
يقعيومالانتخابفيأولثلاثاءمنشهرتشرينالثاني
Yaqa”yawm al-intikhab fi awwal thulatha的最小shahir tishrin阿勒萨尼。
3)在11月8日美国人会去投票。
يتجهالاميركيونالىصناديقالاقتراعفي8تشرينالثاني
ila sanadiq Yattajih al-Amerikiyun al-iqtira的fi thamani tishrin阿勒萨尼。
4)在比赛中成为总统候选人应该至少35岁了。
علىالمرشح/ةفيالسباقللرآسةأني/تكونعمره/هاخمسةوثلاثونعلىالاقل
阿拉巴马州al-murashah /公顷fi al-sibaq lil-ri 'asa丫/ takun”umruhu /公顷khamsat wa-thalathun的阿拉巴马州al-aqal。
5)候选人竞选总统应该是一个自然出生的美国公民。
علىالمرشح/ةفيالسباقللرآسةأني/تكونمواطن/ةمولود/ةفيالولاياتالمتحدةالاميركية
阿拉巴马州al-murashah /公顷fi al-sibaq al-ri 'asi丫/ takun muwatin / na mawlud /柳妲fi al-wilayat al-muttahida al-amerikiya。
6)任何美国18岁以上有资格投票。
يحقلكلأميركيبلغالثمانيةعشرمنالعمرالتصويت
Yahuq likul ameriki balagha al-thamaniyata‘莎分钟al - umur al-taswit。
7)没有宣布假日在选举日。
يومالانتخابليسنهارعطلة
Yawm al-intikhab laysa nahar utla。
8)有两个主要政党在美国:共和党和民主党。
هناكحزبانسياسيانأساسيانفيأميركا:الحزبالجمهوريوالحزبالديمقراطي
Hunak hizban siyasiyan asasiyan fi《亚美利加》:al-hizb al-jumhuri wa-al-hizb al-dimuqrati。
9)大象是共和党的象征。
الفيلهورمزالحزبالجمهوري
Al-fil huwa ramz al-hizb al-jumhuri。
10)驴子是民主党的象征。
الحمارهورمزالحزبالديمقراطي
Al-himar huwa ramz al-hizb al-dimuqrati。
2.0图像DonkeyHotey通过Flickr (CC)
现在照顾,请继续关注即将到来的帖子!
学习快乐!
祝你有美好的一天! !
نهاركمسعيد
