斋月活动:سنةالحياةSunnet El-Hayaa< /a>发布的雅本Nafa< /a>2020年5月8日文化< /a>,发音< /a>,词汇表< /a>
我们本周的文章致力于一个广告歌أغنيةلإعلان< /strong>橙色(移动公司,埃及分支)推出أطلقته< /strong>作为的一部分斋月活动حملةرمضان< /strong>今年。这首歌的主题موضوعالأغنية< /strong>是及时مناسب(لهذاالوقت)< /strong>因为它发送一个积极的信息رسالةإيجابية< /strong>的人通过给他们希望بإعطائهمالأمل< /strong>在当前锁定الحظرالحالي< /strong>这已经变得更加困难斋月的到来وصولشهررمضان< /strong>;通常和家人和朋友一起度过。我将提供阿拉伯语的歌词,加上它的英文翻译如下。< /p>
这个斋月,橙色的决定其客户عملاءها< /strong>一个特别优惠价来帮助他们连接更容易للاتصالبطريقةأسهل< /strong>在斋月与他们爱。他们在一个聪明的方法通过选择标志性的阿联酋歌手:侯赛因Al-jassmi< /a>حسين< /strong>الجسمي< /strong>唱歌,地址在每个人的心中是什么:不久能见到亲人أنيرواأحبّتهمقريبًا< /strong>。< /p>
* * * * * * * * *< /strong> 这首歌是很明显的埃及阿拉伯语< /em>也是如此的< /strong>口号< /strong>الشعار< /strong>选择运动,这是:< /p>
وحشتنااللحظة< /p>
我们已经错过了< /p>
我们已经错过了在一起< /p>
لحدماترجع< /p>
直到它回来< /p>
هنقربكليها< /p>
我们将让你更接近它< /p>
* * * * * * * * *< /strong> 听这首歌之前,让我们来看看这首歌的标题迅速理解这首歌是什么。< /p>
Sunnet El-Hayaaسنةالحياة< /u> 标题的意思是:生活方式/生活的事实,即它是事物通常并不能改变,因为它就是这么回事。< /p>
上下文的封锁فيسياقالحظر< /strong>,这意味着不管我们之间的差距有多远,事情肯定会改变,我们会再见面。换句话说,我们永远不能分开。< /p>
إزىكياعلى؟< /strong> 你好,阿里?< /p>
إزيّكياماما،عاملةإيه؟< /strong> 你好,妈妈。你过得如何?< /p>
جايإمتى؟< /strong> 你什么时候回来?< /p>
أناجايقريّب،إنشاءالله< /strong> 我很快回来,听天由命< /p>
> >< /p>
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。< /p>
到这首歌< /h4>
كلماتالأغنية< /u>歌词< /u>
لوطالتالمسافات< /h4>
如果长时间的距离< /h4>
وبعدتناالأيام< /h4>
和天把我们分开< /h4>
مابيناألفحاجه< /h4>
我们之间,一千年的事情< /h4>
تبيِّنالاهتمام< /h4>
显示关注/关心< /h4>
* * * * * * * * *< /h4>
مينقالانالتلاقي< /h4>
谁说在一起< /h4>
لُقاوسلامبالإيد< /h4>
会议和握手吗< /h4>
فيهقلوببتحسبينا< /h4>
为我们有心灵感觉< /h4>
لوحتىمنبعيد< /h4>
即使从远处< /h4>
* * * * * * * * *< /h4>
دايماًجواناكلام< /h4>
我们总是在有事情可说< /h4>
قصصمحتاجةتتقال< /h4>
需要告诉的故事< /h4>
وناسغاليينعلينا< /h4>
和亲爱的/珍贵的人< /h4>
1< /a>منالبال——在标准阿拉伯语< /span>مابيروحوشمالبال< /h4>
他们不离开我们的思想< /h4>
* * * * * * * * *< /h4>
دهمافيشللدنيامعنى< /h4>
没有意义的生活< /h4>
لوماإنتاشلاقيليك< /h4>
如果你找不到你< /h4>
حدأماتغيبعليه< /h4>
某人,如果你离开< /h4>
يفضليسألعليك< /h4>
一直问你< /h4>
* * * * * * * * *< /h4>
وديسُنةالحياة< /h4>
这是生命的事实< /h4>
نبعدنتوهونمشي< /h4>
我们走开,迷路了,走吧< /h4>
فيمليوناتجاه< /h4>
在一百万年的方向< /h4>
وديسُنةالحياة< /h4>
这是生命的事实< /h4>
الغاليبيفضلغالى< /h4>
亲爱的保持亲爱的是谁< /h4>
وإنتبقلبكمعاه< /h4>
和你,你的心,和他在一起< /h4>
* * * * * * * * *< /h4>
نتمنىلحظه< /h4>
我们希望一会儿< /h4>
تجمعنابحبايبنا< /h4>
让我们和我们所爱的人< /h4>
لابعادولاغربة< /h4>
没有被(分开)或移居国外< /h4>
ولاشوقفيقلوبنا< /h4>
或者在我们心中的渴望< /h4>
2< /a>ميعاد=موعد约会< /span>دالُقــــــــــانابمعاد< /h4>
我们的会议任命< /h4>
* * * * * * * * *< /h4>