飞灰!所以,你是阿黛尔的粉丝吗?嗯,我是。之后我和我的妻子一直以来释放她的第一张专辑在2008年“19”。她最新的打击“Hello”的专辑“25”是超过所有世界各地的音乐排行榜。超过5亿名球迷(和计算! ! !)看到这首歌在YouTube上的音乐视频。鉴于阿黛尔的最新全球非常受欢迎,我认为这是有趣和乐趣以及有用的学习阿拉伯语的歌词。所以,今天,我在阿黛尔的分享这个美丽的曲调,这相当于“飞”(مرحبا )——是的,这个词我开始我的博客!我说这首歌在YouTube视频的形式和添加英文歌词,这样您就可以遵循和唱阿黛尔。对于我们的目的,我也翻译阿拉伯语的歌词,这样您就可以了解这些歌词的意思。翻唱的我还添加了一个由诺尔Kharman崭露头角的艺术家来自巴勒斯坦,在形式的YouTube视频。Kharman涵盖了经典歌曲也融入Fairouz称为“Keefak Enta”(كيفكانتَ ),为“你好吗?“享受这个美丽的歌曲! !
VIDEO
阿黛尔,你好
你好,是我مرحبا,انهاانا
我想知道这些年来你想见面كنتاتسائلهلبعدكلهذهالسنواتتحباننلتقي
超过一切لنقومبمراجعةكلشيء
他们说时间应该医治你يقولونانالوقتمنالمفترضانيشفيك
但我不是做治疗ولكنيلمأُشفىكثيرا
你好,你能听到我的呼唤,همرحباليمكنكسماعي؟
我梦到我们在加州انافيكاليفورنيااحلمكيفكنامعا
当我们是年轻和自由عندماكناأصغرواحرار
我忘记了如何在我们的脚感觉了لقدنسيتهذاالاحساسقبلانسقطالعالمعلىاقدامنا
我们之间有这样的差别هناكاختلافبيننا
和一百万英里وملايينالاميال
你好,从另一侧مرحبامنالجانبالآخر
我一定打一千次ربمااتصلتأكثرمنآلافالمرات
告诉你我很抱歉为我所做的一切لاقوللكاناآسفةعلىكلماقمتبه
但是当我打电话给你似乎从不回家ولكنعندمااتصلبكيبدوانكلستفيالبيت
你好从外面مرحبامنالخارج
至少我可以说,我试图告诉你علىالأقليمكننياناقولاننيحاولتاناقوللك
我很抱歉打破你的心اناآسفةلكسرقلبك
但这并不重要,显然没有把你撕碎了ولكنلايهم,فمنالواضحانذلكلميعديزعجك
你好,你好مرحبا,كيفحالك؟
很典型的我对不起来谈论我自己انهمنالنموذجياناتكلمعننفسي,اناآسفة
我希望你很好اتمنيانتكونبخير
你有没有把它的小镇发生了没有?هلنجحتبالخروجمنالبلدةحيثلاشيءيحدث؟
我们这已经不是什么秘密انهليسسراً
快没时间了吗أنالوقتينفذمننا
https://youtu.be/8Hb8ofvzggE
现在照顾,请继续关注即将到来的帖子! 学习快乐! 祝你有美好的一天! ! نهاركم سعيد
评论:
律师伯恩:
漂亮!对于我们这些正在学习者,你可以记录下歌词用阿拉伯语吗?只是阅读他们慢慢会有所帮助。Then I can sing this in the car on the way to work (with the windows rolled up, of course, because I don’t sound quite like Adele What a great way to learn! Thanks!
jesa:
萨拉姆还了得!很高兴你喜欢这个职位。这是一个好主意。我将试着记录这些歌词。我不能保证,但我会试试
Gabriell97:
这是最好的
jesa:
@Gabriell97优秀的G !享受