app必威
菜单
搜索

阿拉伯语数字:重要但被忽略发表2017年3月15日阿拉伯语,,,,发音

带有变节标记的单词

图1:代表15种变体的变节化阿拉伯语

通常,变音符号是添加到字母中,具有发音和/或含义相关的值以及语法值的标记。在阿拉伯语中,音位标记为:

  • Fathahc,在字母顶部添加了一个半静电连字符,
  • 卡斯拉ِ, 如同Fathah,但是放在信件下
  • 达玛ُ,标记有点像这封信阿拉伯语,放在信件的顶部,
  • Shaddahّ,像信一样的标记看到当它出现在单词上时,
  • Sukoonْ,一个类似于英语字母“ O”字母“ O”的标记,并添加在字母的顶部(请参见图2)。

前三个标记代表阿拉伯语的元音系统。三个元音 /a /, /i /和 /o /由Fathah,Kasrah,达玛, 分别。同时,Shaddah代表一条串的字母,即两个类似声音的序列。这Sukoon表示放置的字母没有元音因此,尽管简单,阿拉伯语中的数字在声音水平,含义水平和语法水平上具有重要的值。

一个变化字母

至于发音,阿拉伯语中的字母可以具有四个不同的发音。例如,如果您拿起字母耸出 /b /,则将其发音为 /ba /,用aFathahAS /bi /,带有卡斯拉AS /bu /,带有达玛或AS /b /,带有Sukoon。这些发音的变化显着改变了单词的含义和语法价值。如果您查看上面的图1,它是相同的单词,但具有15种不同的变体,尤其是在发音中。要解释,让我们看前五个词。前三个单词具有一个含义,即旗帜,具有三个不同的语法值(将在另一篇文章中详细说明)。第二个词在印刷上是相同的,但语法上不同。也就是说,它们分别是动词,主动和被动。类似的帐户适用于列表中的其他单词。因此,作为阿拉伯语的学习者,必须从一开始就适当学习这些标记是至关重要的。有些人可能会说它们不在现代标准阿拉伯语中。这是真实的;但是,阿拉伯语的母语人士从上下文中直观地知道他们。随着您越来越多的语言,它们将成为一个共同的地方,您将获得从上下文中猜测预期变体的含义的能力。

现在,尝试阅读这些单词,请注意发音值调查标记:

变音和歧义

与图1中的单词相似,单词具有7种不同的变体。使用阿拉伯语词典,尝试将其全部分配给图形标记。

总而言之,在学习一种新语言时,我们首先需要学会表达其声音尽可能明显(以及用于阅读和写作目的的字母),以便能够阅读单词,短语,句子,并随后在那种语言,我们的想法有效传达的语音,即没有沟通崩溃的语言。在某些语言中,字母通信的声音非常简单。但是,当我们考虑变音时,阿拉伯语并非如此。一个单词中的字母可以根据与之相关的变音符号具有四个或五个不同的表达方式。因此,必须从学习的本质开始学习和理解阿拉伯语的图形。

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习阿拉伯语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:ibnulyemen اِ ِ ْsthiment

玛巴!我来自也门。我是语言老师。我教英语和阿拉伯语。在此博客中,我将以依次的方式通过阿拉伯语学习。我将专注于现代标准阿拉伯语。要了解更多信息,您也可以访问我的网站阿拉伯语的伊布尔人或我的Facebook页面


注释:

  1. Ruhoof Nozeer:

    感谢您的课程。
    请继续提供有用的阿拉伯技巧以及如何讲阿拉伯语。
    Jazaakallah Khair
    萨拉姆
    阿卜杜勒·鲁霍夫(Abdur Ruhoof)

    • 伊本·艾门(Ibn Al-Yemen):

      @ruhoof nozeer当然!您一定会看到更多。我目前正在介绍基础知识。旨在使像您这样的人更能够说阿拉伯语的人们的对话和互动式内容即将推出。敬请关注!