以下文章摘自BBC，描述了最近在埃及开罗(القاهرة) (مصر)举行的一次会议。来自20多个国家(عشرون) (البلدان)的代表同意加强合作，归还被盗、非法获得或交易的考古(أثري)和国家宝藏(بصورة غير مشروعة)。

埃及政府(الحكومة المصرية)特别希望归还6件文物(قطع آثرية)，其中最著名的是罗塞塔石碑(حجر رشيد)和埃及法老的妻子和主要配偶娜费尔蒂蒂王后(الملكة نفرتيتي)的半身像(فرعون)。

叙利亚(سوريا)、希腊(يونان)、尼日利亚(نيجيريا)、秘鲁(بيرو)等25个国家的代表参加了会议(المؤتمر)。16个文明古国(ست عشرة)参加了开幕式，这些古国的文物被掠夺(تعرضت لنهب)，现在被收藏在外国博物馆(متاحف)。

الآثار المسروقة: حملة لاستعادتها تنطلق من القاهرة

وافقمندوبونعنأكثرمنعشريندولةعلىالتعاونلاستعادةالآثارالوطنيةالتييقولونإنهامسروقة。

جاءذلكخلالمؤتمرعقدفيالعاصمةالمصريةالقاهرةاتفقالمجتمعونفيهعلىوضعقائمةبتلكالآثارلاسترجاعها。

وتطالبمصربإستعادةستقطعآثريةبينهاحجررشيدالموجودحاليافيالمتحفالبريطانيفيلندن،ورأسالملكةنفرتيتيالموجودفيبرلين。

وأعلنزاهيحواسرئيسالمجلسالأعلىللآثارالمصريةفيمؤتمرصحفيعقدالخميسعنحملةللضغطعلىالدولالتيتوجدفيهاالآثارالمسروقةللبلدانصاحبةالحقفيها،تشاركفيها25دولةمنبينهااليونانوسورياونيجيرياوالبيرو。

وقدافتتحالمؤتمرالمذكورفيالقاهرةالأربعاءبمشاركة16دولةلديهاحضاراتقديمةتعرضتلنهبآثارهاالتيتظهراليومفيمتاحفأوقاعاتمزاداتعالمية。

ونظمهذهالفعاليةالمجلسالأعلىللآثارفيمصرحيثأقيمالمؤتمرفيقاعةالاجتماعاتالكبرىبمقرالمجلسالأعلىللثقافةفيدارالأوبراالمصريةيوميالأربعاءوالخميس。

وشاركفيالمؤتمررؤساءهيئاتالآثاروالتراثوالمتاحففيعدةدولاوروبيةوامريكيةوخمسدولعربيةهيسوريةوالعراقوليبياوالجزائرومصر。

وكانزاهيحواسالأمينالعامللمجلسالأعلىللآثارفيمصرقدقالإنمصرستعرض”تجربتهاالناجحة”فياستردادجانبمنآثارها。

يشارالىأنمصرقداستعادتمؤخرامايقارب25ألفقطعةأثرية،إضافةإلىتابوتإيمسيوإنجيليهوذاوغيرها。