理解任务:格伦费尔塔火灾受害者(2)发布的Hanan Ben Nafa2017年11月1日阿拉伯语,词汇表
欢迎回到这篇博客文章的第二部分,我们将专注于压缩任务,基于BBC阿拉伯语的一篇新闻文章:http://www.bbc.com/arabic/40295645
正如你在上面的链接中看到的,或者记得上周的新闻文章是关于伦敦格伦费尔大厦事件的。本周,我们将看看我在上周的帖子中提供的问题的答案。下面还有一些在文本和视频剪辑中都出现过的有用短语。
问题和答案(英文):
- 奥马尔和穆罕默德是什么关系?
奥马尔是穆罕默德的兄弟。
- 穆罕默德的遗言是什么?
穆罕默德的遗言是:“你为什么离开我?”
- 奥马尔和穆罕默德住在哪一层?
年轻人过去住在十四楼。
- 奥马尔发现火灾后做了什么?
他跑到外面,被消防队员救了出来。
- 穆罕默德发现火灾后做了什么?
他一直待在公寓里,没有被带出塔楼。
- 穆罕默德在英国的法律地位是什么?
他是叙利亚难民。
- 有多少人死于这场火灾?
超过30人死亡。
- 谁是哈希姆,视频中出现的另一个人?
哈希姆也是穆罕默德的兄弟。
الأسئلة والإجابات بالعربية
1。
ما هو نوع العلاقة بين عمر ومحمد؟
عمر هو أخ لمحمد
2
ماذا كانت كلمات محمد الأخيرة لمحمد؟
كانت كلمات محمد الأخيرة هي:(لماذا تركتني؟)
3
في أي طابق كان يسكن عمر ومحمد؟
كان يسكن الشابان في الطابق الرابع عشر
。4
ماذا فعل عمر عندما علم بالحريق؟
خرج من الشقة وتم إنقاذه من قبل رجال المطافيء
5
ماذا فعل محمد عندما علم بالحريق
بقى محمد في الشقة ولم يخرجه أحد من البرج
.6
ماذاكانتصفة محمد القانونية في المملكة المتحدة؟
محمد كان لاجئاً سورياً
7
كم هو عدد الأشخاص الذين ماتوا جراء الحريق؟
مات حوالي أكثر من ثلاثين شخصاً
。8
من هو هاشم؟الشخص الآخر الذي يظهر في المقطع (الكليب)
هاشم هو أخ لمحمد أيضاً
重要的短语:
عباراتهامة
英国当局宣布أعلنتالشرطةالبريطانيةأن
死亡人数حصيلة القتلى
消防员رجال المطافيء
叙利亚难民لاجيء سوري
被تم إنقاذه من قبل救了
告诉妈妈读古兰经,为我祈祷قللأميأنتقرأالقرآنوأنتدعولي
我去了外面ذهبت إلى الخارج
我哥哥在里面وأخي كان بالداخل
我在公寓أنا في الشقة
曾经和他的兄弟住在一起كان يقيم مع شقيقه
穆罕默德去世لقى محمد حتفه - مات محمد
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。