从阿拉伯语中的动词派生名词（1）发表ibnulyemen اِ ِ ْsthiment2018年7月3日语法，，，，词汇
阿拉伯语的一个区别特征是它是一种派生语言。多个单词来自基于单词的特定形态规则。使用形态学度量，将词缀（后缀，前缀和摘要）附加到形成新闻单词的根单词上。例如，形成根ك“写”，我们得出ك'作家'，和'信'，كِ“写作”，كْ‘办公室。’这篇文章是关于如何得出两种名词的方式：主动分词考虑和夸张的活性分词形式صِ次ةُ المُ废غة。
主动分词率اِ之ُ ُالففف。
通常，主动词（AP）是从可结合的活动动词得出的，以指示在特定时间点发生的动作的行动，就像名词一样作家英语是从动词派生的写。例如，如果我们说贵重ُح ّ ّ كْ ِ ِ ِ ِ ِ载“莫姆德写了一封信，”此操作的AP是贵环‘穆罕默德（Mohammed）是一位作家。”某些规则应在执行派生时遵守，如下：
三个辅助动词：
当衍生自三个辅助声音动词时（即不包含弱字母的动词ححْفُ ِ ّة-ا，，，，闹，，，，），AP在形态上称重为ف。也就是说，我们补充阿里夫之后fa’a因此，ك'来写，'ج“坐着”，然后ط“要求”成为ك，，，，ج， 和ط。
如果动词包括初始哈姆扎أ，它与阿里夫AP的麦达آ， 所以أ“接受”变成آخِذ和أكك“吃饭”变成آكِ。如果是哈姆扎是内侧，写为ئـ， 因此“问”变成。如果是哈姆扎是最终的，写为ئ， 因此ق变成ق。
如果三个辅助动词包含一个弱字母，则遵循以下步骤。具有最初弱字母的动词，例如驻ص‘到达，’驻ج“找到”，然后“保证，”不经历任何改变；因此，他们各自的AP是驻صِ，，，，驻جِ， 和›。如果弱字母是内侧，通常会更改为哈姆扎ئـ在AP中，因此ق‘说’妈妈'睡觉';和خ“恐惧”成为ق，，，，妈妈， 和خ。如果弱字母是最终的，则在主格和统计的情况下将其从AP中删除，因此ج'跑步';阿“投掷”；和驻ق“保护”成为ج，，，，攻学， 和驻，但保留在罪名中，因此ج，，，，攻击， 和ح。
非tri-consonantal动词：
如果动词不是三个辅助动词，则AP源自动词的不完美形式阿فِdi通过更换祖与不完美的形式贵（和达玛）并添加一个卡斯拉在预赛前，因此留变成贵;留“说话”变成贵;留“准备好”贵重;留“寻求宽恕”成为＆贵金;距“受益”（来自أ）贵;等等。
以下是来自三个辅助动词的AP的其他示例：
| ش'感谢' | ششكِ电话 | |
| ص“制造/制造” | ص | |
| ش'解释' | ش | |
| ذ“去” | ذ | |
| بَاعَ“出售” | بَائِع | ـ更改为ئـ |
| ض“打击” | ض | |
| ق“剪裁” | ق | |
| §“打电话” | §/§ | 这是的被属于属格和名义，但没有被指责。 |
| غ“克服” | غ | |
| خ'出去' | خ | |
| Eld'皱眉头' | Eld |
以下是非tri-consonantal动词的AP的其他示例：
| أأخْ幕“导致退出” | 贵 |
| ع“自我教育” | 贵 |
| Eld'惹的祸' | 贵 |
| اِ之星'提取' | 贵重 |
| اِسْتَقْبَلَ'受到' | 贵重 |
| لاكَمَ“到盒子（运动）” | 贵 |
| 攻学“审查，修改” | 贵 |
| §'保护' | 贵 |
| ش“参加” | 贵重 |
| اِ ِ ْ ْ ْ ْم“投降” | 贵重 |
主动分词的夸大形式صِ码صِ صِةالم敦：
这种类型的AP仅来自三辅音动词。它描述了做很多一件事的行动者（即反复做的事情）。它有五种形态学措施：ففعال，，，，＆，，，，فف前，，，，ففِ梯， 和ف。
（1）ففعال：
这种夸大的AP形式是阿拉伯语中最常用的，如这些示例：
| 动词الفِعْل | 简单的AP考虑 | 夸大的APصِ次ْغ المُ废غغ |
| أكك'去吃' | آكِ | أأكال‘一个吃很多东西的人。’ |
| 妈妈'睡觉' | 妈妈 | 贵‘一个睡很多。’ |
| شى'走' | شٍ，，证 | ششء‘一个走路很多。’ |
| غ'原谅' | غغفِ电话 | غغفّر‘一个原谅的人。’ |
（2）贵金：
这贵有卡斯拉和فْ有Sukuun。虽然所有APS形式都通过添加女性标记而更改为女性，即ـةal-ta’a al-Marbuutah，这种夸张的AP的同样形式用于男性和女性，就像这些例子一样：
| 动词الفِعْل | 简单的AP考虑 | 夸大的APصِ次ْغ المُ废غغ |
| '听到' | | 贵 |
| هَذَرَ“要prottlet” | هَاذِر | 贵 |
| ق“挺身而出” | ق | 贵“大胆，无所畏惧” |
（3）ففُ＃：
这是另一种夸张的AP的常用形式。如在这些例子中一样，男性和女性都使用相同的形式（即无需添加女性标记）：
| 动词الفِعْل | 简单的AP考虑 | 夸大的APصِ次ْغ المُ废غغ |
| ش'感谢' | ششكِ电话 | شش前 |
| ص'有点耐心' | صصص | صصُ掘 |
| ص“说真话” | ص | ص |
（4）ففِ梯：
与以上两个AP不同，这是通过添加女性标记来制作女性的。它在语言中并不像这些示例那样普遍：
| 动词الفِعْل | 简单的AP考虑 | 夸大的APصِ次ْغ المُ废غغ |
| Eld“变得熟悉” | Eld | Eld |
| ق'有能力去' | ق | ققِ援 |
| خ‘知道良好’ | خخخ | خخِ援 |
（5）فف膦：
这种类型在日常阿拉伯语中很常见。它是通过添加而成为女性化的ـةTa’a Marbuutah。同样，如这些示例，不能从这种类型的root动词中得出简单的AP：
| 动词الفِعْل | 简单的AP考虑 | 夸大的APصِ次ْغ المُ废غغ |
| ف‘要开心’ | - | ف |
| لَبُقَ“机智” | - | لَبِق |
| ح“谨慎” | - | حح店 |
| ق'担心' | - | ق |
| 留“保持警惕” | - | 留 |
| ش“脾气不好” | - | ش |
类似于AP的形容词ا…صِّفالم坡ُش ُش ِ ِ极将在下一篇文章中解释。
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
关于作者：ibnulyemen اِ ِ ْsthiment
玛巴！我来自也门。我是语言老师。我教英语和阿拉伯语。在此博客中，我将以依次的方式通过阿拉伯语学习。我将专注于现代标准阿拉伯语。要了解更多信息，您也可以访问我的网站阿拉伯语的伊布尔人或我的Facebook页面。