今天,我们将踏上一段深入《阿拉伯语词典》的旅程,去发现它的一些秘密。我们要查一下词根动词عَـمـِـل并探索它的一些衍生物。
*عـَـمـِـلَ(V。做某事或工作。
前女友.- - - - - -عَمِلَ محمد الواجب =穆罕默德做了作业。
- - - - - -يعمل أحمد في مصنع艾哈迈德在一家工厂工作。
*عـَـامـِـل[N。C. = 1)男职工;工作的男性。
前女友.- - - - - -هـُو عاملٌ مخلص =他是个忠诚的人工人。
2)因素
前女友。- - - - - -التخطيط الجيد عامل مهم للنجاح良好的计划是成功的重要因素。
*عـُـمـَّـال/عـَـامـِـلـون/عـَـامـِـلـين[N。Pl)=工人;复数的عامل
*عـَـوَامـِـل[N。Pl.] =因子;复数的عامل
*عـَـمـَـل[N。c.u] =工作,行为或生意;(pl. أعمال)
前女友.- - - - - -هي تذهب إلى العمل مبكراٌ她很早就去上班。
- - - - - -كان عنده عشاء عمل ليلة أمس他昨晚参加了一个商务晚宴。
*أعـْـمـَـال[N。=作品、契约或业务;复数的عـَـمـَـل
例- هي سيدة أعمال ناجحة =她是一位成功的商业女性。
- طه حسين له أعمال أدبية كثيرة =塔哈·侯赛因有很多文学作品作品.
*عـَـامـَـلَ(V。t .)=处理:处理或处理
前女友.- - - - - -عَـامـِِـل الناس كما تحب أن يعاملوك =你希望别人怎样对待你,你就怎样对待别人。
*مـُـعـَـامـَـلة[N。c .)=交易或处理-(pl. مـُـعـَـامـَـلات)
*عـُـمـْـلـَـة[n. c .]=货币;(pl. عـُـمـْـلات)
前女友.- - - - - -عـُـمـْـلـَـة مصر هي الجنيه المصري =埃及的货币是埃及镑。
*عـُـمـُـولـَـة[N。c .)=委员会;酬金:为进行任何银行交易或转账而付给银行或某人的钱;(pl. عـُـمـُـولات)
前- تستحق عـُـمـولة لو وجدت لي شقة جيدة
=如果你给我找到一套好房子,你应该得到佣金。
*عـَـمـِـيــل[N。c .)=客户、顾客或代理人;(pl. عـُـمـَــلاء)
前女友.- - - - - -هذه الشركة لها عملاء كثيرون =这家公司有很多客户。
*عـَـمـَـلـِـيـّـة[N。C.] =过程,操作;(pl. عـَـمـلـيـات)
前- قام مجدي يعقوب بالكثير من العمليات الناجحة
=Magdy Yacoub做了很多成功的手术。
*مـَـعـْـمـَـل[N。c .)=实验室;(pl. مـَـعـَـامـِـل)
前女友.- - - - - -المعمل فيه أجهزة حديثة =实验室有现代化的设备。
*اسـتـعـمـَـل(V。t .)=利用某物或某人;(pl. استـعـمـال)
前女友.- - - - - -استعمل محمد مِـرآة في التجربة =穆罕默德在实验中使用了一面镜子。
*مـُـسـتـعـمَـل(形容词)=使用。
前女友.- - - - - -هذه سيارة مستعملة =这是一辆二手车。
- (请注意n =名词/C。=Countable / U.= Uncountable / V.= Verb / Ph. V. = Phrasal Verb / Adj.= Adjective / Adv.= Adverb / Prep.=Preposition / Pl.= Plural)
-要听这个单词家族的发音,请访问并订阅Youtube上的透明阿拉伯语频道http://www.youtube.com/user/ArabicTransparent
*****
请稍后再联系我们
和平سلام萨拉姆/