你喜欢看迪斯尼动画片吗?你试过看阿拉伯语的吗?这是一次很有教育意义的经历。迪士尼的许多动画片都是用埃及阿拉伯语配音的——埃及阿拉伯语是传播最广、理解最广的口语方言。还有一些被配音成标准阿拉伯语的。你是否有一部最喜欢的动画片,你会一遍又一遍地看,试着找到它的阿拉伯语,你会惊讶地发现你会从中学到很多东西。请在下面找到最著名的歌曲之一《哈库纳玛塔》。顺便说一下,Ha Kuna Matata是一个斯瓦希里语短语,意思是“没有烦恼!”
哈库纳马塔塔
忘掉痛苦的过去
忘记过去,只关注未来
这就是哲学的精髓
هكوناماتاتا
حكمه نغمها لذيذ
انسى الماضى اللى يغيظ
انساه والمستقبل…اديه كل التركيز
هذا هو البهريز ....الفلسفيز
هكونـــــاماتــــــــــــاتــــــــــا
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
ghalya:
哈!我喜欢!谢谢分享!!问候!
KT:
谢谢你!我爱死这部电影了!我也试过用这种方法看阿拉伯语配音的电影。我想这是可行的,但我需要花更多的时间。
这段视频是用埃及方言配音的吗?
凯蒂·a·史密斯:
我一直在寻找阿拉伯语的儿童电影和故事。这是(对我来说)最简单的语言,因此很容易很快学会阿拉伯语对话。
aziza:
@Kitty A. Smith是的,我相信这很有帮助!好运!Aziza
曾:
我需要标准阿拉伯语的迪斯尼卡通,如果有人可以把链接发给我.....
现代阿拉伯语的迪士尼卡通,请帮帮我。
评论:
ghalya:
哈!我喜欢!谢谢分享!!
问候!
KT:
谢谢你!我爱死这部电影了!我也试过用这种方法看阿拉伯语配音的电影。我想这是可行的,但我需要花更多的时间。
这段视频是用埃及方言配音的吗?
凯蒂·a·史密斯:
我一直在寻找阿拉伯语的儿童电影和故事。这是(对我来说)最简单的语言,因此很容易很快学会阿拉伯语对话。
aziza:
@Kitty A. Smith是的,我相信这很有帮助!好运!
Aziza
曾:
我需要标准阿拉伯语的迪斯尼卡通,如果有人可以把链接发给我.....
曾:
现代阿拉伯语的迪士尼卡通,请帮帮我。