对阿拉伯语动词使用的一些见解（1）发表ibnulyemen اِ ِ ْsthiment2018年9月11日语法，，，，发音，，，，词汇
阿拉伯语动词的某些规则，形成，含义和发音通常被忽略了，因为它们是微小的，需要细心的学习者或讲师才能发现和/或注意。了解这些细节会导致更准确的语言使用和总体上更快的语言学习。这篇文章提供了有关阿拉伯语动词使用的规则和插图列表。
（1）传递性
动词要么是传递的贵（即需要一个物体）或不及物لَازِم（即不需要对象）。在阿拉伯语中，可以通过两种方式使许多不及物动词传递：
（a）添加哈姆扎أ到三个辅助动词的开头。这导致形成因果动词（即使某人做某事），如这些示例：
| لَازِم不及事 | 贵传递 |
خcidal。 学生出去 |
أأأ已جأجاْ ْ ْاااطّ ّ ّ ِ。 老师让学生出去 |
ضضحِكال会。 人们笑了 |
أأضْحكالم坡。 小丑让人们发笑。 |
جج。 婴儿坐着 |
أ。 母亲让婴儿坐下 |
خخفاال萝。 这个男人变得害怕 |
أأخخفاأأ。 狮子让男人害怕 |
如果动词已经是传递动词，则添加一个哈姆扎أ它使其使其变频（即需要两个对象），如以下示例：
| ＆stally传递 | 贵重ِ诚Di传递 |
ففف购。 阿里了解课程 |
أأفْ路ا址أُ ْععععًّا期。 老师让阿里理解了课程 |
。 老人穿着keffiyeh |
أأْ辞old，。 儿子让老人穿着keffiyeh |
ِ第line。 萨米尔（Samir）听了一首歌。 |
أأأ购أأأأأأأأold。 萨米尔（Samir）让他的朋友们听一首歌。 |
（b）将三个辅助动词的中间字母加倍。如这些示例，所产生的动词也是病因：
| لَازِم不及事 | 贵传递 |
。 婴儿睡觉 |
破失。 母亲让婴儿睡觉。 |
ضضحِكال会。 人们笑了 |
ضضحّكالم坡。 小丑让人们发笑。 |
جcish。 婴儿坐着 |
جججّ َاأُأُ期。 母亲让婴儿坐下。 |
贵ززال萝ُّك ُّك¶页。 乘客 /骑手下车了。 |
交示的，االشُّ社 شُّ已 警察让乘客下车。 |
类似于添加哈姆扎对于三个辅音及其传递动词，如果三个辅音及其及其及其的中间字母加倍，它将变得坦率，如这些示例：
| ＆stally传递 | 贵重ِ诚Di传递 |
ففف购。 阿里了解课程 |
فففّ排下。 老师让阿里理解了课程 |
。 老人穿着keffiyeh |
。 儿子让老人穿着keffiyeh |
أأكك。 男孩吃了苹果 |
أأكك°أأُال再载。 父亲让男孩吃苹果 |
ِ第line。 萨米尔听了一首歌 |
之أأأأأأأأأءُ ُstry。 萨米尔（Samir）让他的朋友们听一首歌 |
您可能想知道ف和أ;لَبَّسَ和أأْ辞;مّ和أ;贵和أأْزC等等。就传递性而言，它们是相同的。意义上，带有双中字母的动词可能意味着动作的重复，因此之أسسأأأِقءُ ُstrimant意味着“让他的朋友聆听”的行动一次又一次地完成（多次）。
（2）不变性
虽然有些添加使某些三角龙动词具有传递性或同位释放性，但其他添加可以使动词不太传染。添加اِ问题在某些三面化动词开始时，如这些示例，它们从传递变为不及物动词：
| 贵传递 | لَازِم不及事 |
كككَ课。 服务员打破了盘子 |
اِ了ْك ْك َاصصstُ。 盘子破裂了 |
ففحْ ُال会。 我打开窗户。 |
اِ了ْف ْفحالنّ فِذ فِذ فِذة。 窗口（本身）打开。 |
صصصفااْ ْاالطُّ。 老师要求学生离开。 |
اِ了ْص ْصف。 学生离开了。 |
طفال期。 小偷弯曲了杆子。 |
。 杆子自己弯曲。 |
（3）发音：
当连接到不完美的形式时，由三个辅音字母组成的完美动词Fathah在不完美的前缀上，如（a）中。另一方面，由辅音字母组成的完美动词，例如ش'观看'，贵“清洁”，أكْ证“完成”，并且أأخْ辞“告诉”必须得到达玛在不完美的前缀上，如（b）中的不完美形式。
（一个）
| ضٍ完美 | 贵重不完美 |
ككْ路。 我写了一本小说 |
أأolight ُجججججججججْ。 我正在写一本新小说。 |
qumention。 我们睡了一个小时 |
薯ody。 午餐后我们睡了一个小时。 |
قcidal。 他读了报纸 |
cقْجأُجججold。 他正在读晨报。 |
طططخال期。 她煮晚餐 |
。 她正在做午餐 |
شش设flْْ了。 你喝菠萝汁 |
。 你在喝桑j汁 |
。 他们晚上下班回来 |
留lyْجِdistionْجِd。 他们在下午1:00回家 |
在上表中，您会看到不完美表格的前缀得到Fathah， 因此أ，，，，妈妈，，，，留，，，，ـ，，，，ـ， 和留， 分别。
（b）
شششفِ فِ فِ第فِ فِ فِ ْ كُ前。 我看了汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）的新电影。 |
أُش أُش أُش ُ ُ فِ فِ فِ فِ فِووفِ فِ فِ فِ فِ فِفِ援国。 我每周看一部电影 |
交示 我们搬进去之前打扫了公寓。 |
粪便ظِّفُ شِق شِق شِقstry。 我们每周清洁公寓。 |
أكْ证قold。 他睡觉前完成了作业 |
留ُكْdliphِdcish。 他现在正在完成作业 |
。 萨尔瓦帮助了母亲。 |
→ُ ُ ُ ِ ُسسْىأُخْ。 萨尔瓦正在帮助她的妹妹 |
ْششششفِ فِ فِ فِ فِ ُ排下 你参加上个月的比赛了吗 |
歧。 你参加每场比赛吗 |
¢§lدففُعْ ْ。 他们为自己的国家辩护 |
留留太是。 他们正在捍卫自己的国家 |
在（b）中，不完美的形式前缀获取达玛， 因此أُ，，，，qud，，，，祖，，，，，，，，， 和祖， 分别。
在下一篇文章中，您将学习有关共轭，形成，含义和发音的更多动词规则。
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
关于作者：ibnulyemen اِ ِ ْsthiment
玛巴！我来自也门。我是语言老师。我教英语和阿拉伯语。在此博客中，我将以依次的方式通过阿拉伯语学习。我将专注于现代标准阿拉伯语。要了解更多信息，您也可以访问我的网站阿拉伯语的伊布尔人或我的Facebook页面。