app必威
菜单
搜索

听力理解,离婚,答案发表2015年1月26日阿拉伯语,,,,文化,,,,词汇

在这篇文章中,我介绍了前面介绍的听力理解练习的答案和报告的转录。问题与报告的开头有关(从开始到1:05)。

转录:

ظاهرة الطلاق في المجتمعات العربية تسجل ارتفاعاً قياسياً خلال الأعوام الأخيرة، فقد أكدت إحصاءات حديثة أن الأسر العربية في خطر مع تزايد حالات الطلاق خلال عامي 2012 و2013.فففف已,,,,已ففإحصإحصححثةفف已,,,ققق极ححح电طط。هذا يعني مؤشراً خطيراً على تراجع النظام الأسري في المجتمعات العربية ويطرح تساؤلاً عن أسباب ارتفاع معدلات الطلاق في السنوات الأخيرة بهذه الصورة الكبيرة، خصوصاً وأن عدداً كبيراً من حالات الطلاق يقع في السنة الأولى من الزواج.

问题和解答:

1.阿拉伯社会最近离婚率如何变化?

离婚率在过去几年中见证了创纪录的增长。

2.去年在埃及发生了多少离婚?

去年在埃及发生了70,000个离婚。

3.大多数离婚什么时候发生?

大多数离婚发生在结婚的头十年中。

4.每小时在埃及发生多少离婚?

埃及每小时发生10个离婚。

5.这表明什么?

这表明阿拉伯社会家庭体系的恶化。

有用的词汇:

ظ=现象

=离婚

=社会

Zinف联=创纪录的增加

إحص=统计

خط=危险

تزايد=增加

تقارير=报告

ز次=婚姻

=指示器

جج=回归

النظام الأسري=家庭系统

=提出一个问题

ارتفاع=上升

贵妇=费率

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习阿拉伯语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他