听力理解——迪拜语发布的aziza2017年1月20日文化,词汇表
这篇文章给出了之前的听力理解练习的答案。
英语问答:
视频如何描述迪拜发生的变化?
迪拜是一个从沙漠变成该地区奢侈品之都的城市。
迪拜的主要投资领域是什么?
迪拜的主要投资领域是旅游业和开放投资。
提及视频中提到的一些迪拜景点。
迪拜的一些景点包括最大的建筑,最大的购物中心,最大的舞蹈喷泉,以及豪华酒店。
阿拉伯语问答:
ما اللقب الذي حصلت عليه القرية العالمية في دبي؟
اللقبالذيحصلتعليهالقريةالعالميةفيدبيهووجهةالسعادةفيالامارات。
أين يمكن التسوق في دبي؟
يمكنالتسوقفيدبيفيدبيمولوالاماراتمولوسوقالجميرة。
من الذي يعمل لتحويل دبي إلى عاصمة العالم؟
يعملجيشمنالمهندسينوالموظفينوالعماللتحويلدبيإلىعاصمةالعالم。
转录:
دبيالمدينةالتيتحولتمنصحراءإلىعاصمةللرفاهيةفيالمنطقةبسرعة،والآنتضخأموالالنفطلإستثمارهافيالسياحةوالاستثمارالمفتوحلتكونمدخولهاالاساسيقبلأنينضبالنفطحيثبنتأكبرمبنىواكبرمركزتجاريواكبرنافورةراقصةفيمكانواحد،كماتوجدفنادقفخمةبأماكنذاتإطلالاتساحرةحيثيقعبرجالعربفيالبحربالإضافةإلىفندقاتلانتسيقعفيجزيرةبنيتعلىشكلنخلةوتسمىجزيرةالنخلةويُعتبرماذُكرمنأبرزالمعالمللمدينةالتيلاتنام.
الفعالياتواحدةمنالعواملالتيتجذبالسائحينمثلالقريةالعالميةحيثحصلتالقريةالعالميةعلىلقبوجهةالسعادةفيالاماراتمنقبلالاممالمتحدة。التسوقايضاًمنالعواملالتيتجذبالسياحللمدينةمثلدبيمول،الاماراتمول،سوقالجميرة،ولكنهذاليسكلشيءفيوجدجيشمنالمهندسينوالموظفينوالعماليعملونعلىمدارالساعةلتحويلالمدينةالىعاصمةللعالمفهلستصلطموحاتدبيياتُرى؟
有用的词汇:
صحراء =沙漠
عاصمة =资本
رفاهية =奢华
تضخ = inject
النفط =石油
إستثمار =投资
السياحة =旅游
مدخول =收入
ينضب = run out
نافورة =喷泉
فخمة =奢华
إطلالات = views
ساحرة =富丽堂皇
نخلة =棕榈树
المعالم =景点
الفعاليات = activities
تجذب =吸引
وجهة السعادة =幸福的目的地
التسوق =购物
على مدار الساعة =昼夜不停
طموحات =野心
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!
建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
分享: