用阿拉伯语提出礼貌的请求发布的亚斯明2019年3月13日阿拉伯语,语法
学会如何做人总是很重要的有礼貌的مُؤَدَّب用我们正在学习的语言。在这篇文章中,我们将看看在MSA(现代标准阿拉伯语)中用来表示礼貌的常用短语请求طَلَب.
在英语中,一些常用来提出请求的单词是(may, could, would, please等)。在阿拉伯语中,我们也有同样的功能,尽管直译可能与英语中使用的不同。
- 让我们从一个常见的短语开始,我相信你们已经学过了,它可以表示“请”和“对不起”...مِنْفَضْلِكَ这个短语的字面意思是“来自/来自您的恩惠”。
例如,。أَعْطِنِيْ الْكِتاب مِنْ فَضْلِكَ意思是“请把书给我”。/“你能把那本书给我吗?”
- 另一个意思是“请”但字面意思是“如果你允许”的短语是...لَوْسَمَحْتَ
例如,。لَوْ سَمَحْتَ ، نَاْوِلْنِيْ الْسُّكَر意思是“请把糖递给我。”/“你能把糖递给我吗?”
- 如果你在请求帮助,一种非常礼貌的请求方式是使用هَلْ مِنَ الْمُمْكِنِ أَنْ意思是“有可能吗?”
例如,هَلْ مِنَ الْمُمْكِنِ أَنْ تَغْلِق الْباب؟意思是:“你能把门关上吗?”/“你能把门关上吗?”
- 另一种询问的方式是使用...رَجَاْءً字面意思是“我求求你”,这显然比上面的更紧急,但仍然很礼貌。
例如,!رَجَاْءًسَاْعِدْنِيْ意思是“请帮帮我!”
我希望这篇文章对你有用。还有其他用阿拉伯语提出请求的方法,它们与上面的方法类似。我选择了最常用的。练习快乐!
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!
建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
Ritva答:
非常有用!非常感谢你,Yasmine!
南茜:
这是伟大的。所以有用!
我真的很欣赏你最近发布的更多函数式语言项目。
这是大多数书籍都未能呈现的内容,许多教师也没有教授。然而,要在一种语言和文化中正常运作,人们绝对必须知道这些。
让他们来了!
谢谢! !
亚斯明:
@Nancy!شكراًنانسي
丽斯:
谢谢你的帖子。如果你不介意,你能解释一下حيث ،和قد ، ف ، انٌ ، اِنَ ، على的意思和用法吗?
先谢谢你了。
亚斯明:
@Lish!مرحباًليش
我肯定会在这周即将到来的帖子。
Shukran的建议!
سلام
ياسمين