所有阿拉伯语名词都带有语法性别,无论它们是指动画还是无生命的对象。对于生物,语法性别对应于生物学性别,例如((攻击)“男人”是男性的,而ام)“女人”是女性的。对于无生命的对象,语法性别与对象之间的关系是任意的,例如((ك歇)“椅子”是一个男性名词,而ط)“桌子”是一个女性名词。当阿拉伯语学习新单词的学习者时,重要的是要了解与此词相关的性别,例如((قمر)“月亮”是男性的,而ش)“太阳”是女性的。一些学习者在男性名词和(f)旁边的女性名词旁边写(M),以记住性别。
指称人类的词可以具有男性和女性化的形式,例如((&&)“员工”是男性的(&&)“员工”是女性的。通过添加后缀,我们将名词从男性变为女性。((ة)“ ta’marbuta”,例如((أ)“老师”是男性的,而أ)“老师”是女性的。
形容词必须具有与他们描述的名词相同的性别,例如“新员工”可以是&)男性,或&ججج)女性。名词和形容词都必须具有相同的性别。同样,指的是无生命对象的性别必须同意用于描述它们的形容词的性别,例如((ك歇ق)“名词和形容词都是男性的,并且طا电ةقق)“名词和形容词都是女性的。
所有国外名称都是女性的,例如阿拉伯语,例如((ك了) “加拿大”, (أ证) “美国”, (إ主义)“英格兰”((أ)“德国”等大多数阿拉伯国家的名字都是女性的,例如((贵)“埃及”,(羔)“科威特”等。以下国家有男性名字:((العراق)“伊拉克”((المغرب)“摩洛哥”((羔)“约旦”((骗)“苏丹”((ال请)“也门”和(لبنان)“黎巴嫩”。
注释:
查尔斯:
也许我不是正确阅读它们,但是我很难找到赋予性别的E-A词典。您有词典建议吗?谢谢!
最大限度:
关于阿拉伯语性别问题的好文章。幸运的是,它并不像法语或德语那样复杂(后者有3个性别!)。我的博客上有一篇文章,更详细地讨论了性别问题。
http://arabicgenie.com/blog/free-arabic-resources/arabic-grammar/arabic-nouns
希望这里的一些读者可能会发现它有用。
Aziza:
Shukran Max
Sudheer:
非常好,谢谢你,马沙·阿拉
Carlene Cheever:
•我很高兴找到这个Internet Site。我需要感谢您的时间才能获得这个美妙的学习!!我很乐意在其中的每一点玩耍,我让您添加书签,看看您博客的新内容。
奥林匹亚坎普斯波特:
优秀的获取,除了富裕的阴影外,精美的生产
塔利塔·莫拉斯(Talita Moraes):
您的解释非常好!在某些语言中,您对有关晶状体性别的一些任务有帮助。= d
谢谢!!
Glass Jacobson CPA:
只想在少数几个点上观点,互联网页面样式很棒,主题问题可能会引起异常