唱一个阿拉伯语爱民谣与王的浪漫发布的jesa2017年5月13日阿拉伯语,文化
飞灰!今天我要向你们介绍一个著名的黎巴嫩歌手,Wael Kfoury (وائلكفوري)!他是一个年轻的和著名的阿拉伯流行现场的声音,他最为人熟知的是他的爱在民谣和通常被称为浪漫之王。威尔开始他的歌唱事业在1990年代中期,此后产生超过15张。今天我们要听他的一个爱情民谣,”لوحبناغلطة定律Hubna Ghalta,翻译如果我们的爱是一个错误。我已经添加了这首歌在YouTube视频的形式。我用阿拉伯语还添加了歌词,这样您就可以跟着威尔和唱,并翻译英语,这样你就可以学这些美丽的歌词是什么意思。
وائلكفوري——لوحبناغلطة
Wael Kfoury——如果我们的爱是一个错误
لوحبناغلطة
如果我们的爱是一个错误
تركناغلطانين
我们是错的
مازالعشقانين
因为我们相爱
معبعضمرتاحين
熟悉彼此
مينالليقلكمين
谁告诉你,谁
عنحبناغلطة
我们的爱是一个错误
مشهاممنيالدنيكلاوانتحدي
我不关心世界,当你在我身边
مشهميهنيشوبدهن
我不在乎他们想要的东西
بعرفشوبدي
我知道我想要的
بديحبكأكتربعد
我想更爱你
بديأعطيعيونكوعد
我要保证你的眼睛
رحنبقىدايماًلبعض
我们将永远在一起
لولابكرهتركنابعض
如果明天我们离开彼此
هيأكبرغلطة
这将是最大的错误
مكتوبعلينانشتاق
我们为了小姐
للحبالهني
快乐的爱
تيخلصعمرالأشواق
直到渴望结束的生活
تتفنىالدني
直到世界结束
بديحبكأكتربعد
我想更爱你
بديأعطيعيونكوعد
我要保证你的眼睛
رحنبقىدايماًلبعض
我们将永远在一起
لولابكرهتركنابعض
如果明天我们离开彼此
هيأكبرغلطة
这将是最大的错误
لوحبناغلطة
如果我们的爱是一个错误
تركناغلطانين
我们是错的
مازالعشقانين
因为我们相爱
معبعضمرتاحين
熟悉彼此
مينالليقلكمين
谁告诉你,谁
عنحبناغلطة
我们的爱是一个错误
图像通过Pixabay (CCO公共领域)
现在照顾,请继续关注即将到来的帖子!
学习快乐!
祝你有美好的一天!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:jesa
萨拉姆!最初作为一个美国人两个阿拉伯的父母出生,我提出了,花了我的大部分生活在贝鲁特,黎巴嫩。我有我的好时光和坏的时候住在贝鲁特。但是一个小孩时,我必须学会与他人分享我的玩具和食物当我们从炸弹藏在黎巴嫩内战和战斗。我觉得我与阿拉伯语作为一种语言和文化是切断它与你,我的读者和其他阿拉伯语爱好者,通过你,我希望重新建立这种联系通过创建一个给你。