星期四在阿拉伯世界是非常特殊的(或者直到最近)。今天的帖子是一首关于星期四的歌。这首歌是关于伟大的音乐家الموسيقي而且作曲家الملحّن穆罕默德·拉希姆محمد رحيم。这首歌正在流行埃及阿拉伯语而且非常有趣!在我们学习歌词之前，我将从讨论为什么星期四很重要开始!

يوم الخميس星期四

在西方，星期四基本上相当于星期五。社交من الناحية الاجتماعية在美国，周四对人们来说就像工作日的开始一样重要周日الأحد然后就结束了周四الخميس。星期四是周末开始بداية عطلة نهاية الأسبوع．

这就是为什么大多数人婚礼حفلات الزفاف而且生日聚会حفلات أعياد الميلاد，等。c在星期四举行。

* 10-15年前的情况尤其如此，当时周末很短，一周从周六开始!

= = = = = = =

让我们继续歌词我们今天的歌>>

الخميسحبوب

星期四很可爱

الخميس حّبوب، حّبوب

星期四是可爱的，可爱的

الخميسحّبوب

星期四是可爱的

والسهر مطلوب، مطلوب

熬夜是需要的，是需要的

السهرمطلوب

熬夜是必要的

= = = = = = =

اضحك من جوّه قلبك

发自内心的欢笑

اضحك من جوّه قلبك

发自内心的欢笑

لو فضيت الجيوب

(即使)口袋已经空了

لو فضيت الجيوب

(即使)口袋已经空了

= = = = = = =

ارقص وعيش وعّيش

跳舞和生活，并使生活

¹Farfish是Farfasha فرفشة的现代概念，它的意思是:玩得开心，把它混合在一起。انسىالأحزانوفرفش

忘掉悲伤，振作起来

من أول يوم في الدنيا

从生命的第一天起

وكل شيء مكتوب

一切都写下来了

= = = = = = =

²这是一个字面意思是“放大”的表达，它指的是头部，也就是说，让你的头变大。ارميهمومكوكبّر

抛开烦恼，放轻松

^3.“Hazzar”是名词“Hizaar”的祈使动词，即开玩笑ارقصوافرحوهزّر

跳舞，快乐，开玩笑

هتلاقي الدنيا سكّر

你会发现生活甜如糖

وهتفرحالقلوب

心也会快乐

= = = = = = =

⁴一种流行的表达方式，意思是:幸福。形容词是“maboot”(masc)>“Happy”。دوقطعمالانبساط

尝尝幸福的滋味

اسرق م(ن) العمر ساعات

从生活中偷取(一些)小时

ماتشيلش هم الليلة

不要背负今晚的重担(不要担心今晚)

احنا في آخر الأسبوع

这是周末了

= = = = = = = =

الخميس دلّوع، دلّوع

星期四被宠坏了，被宠坏了

الخميسدلّوع

星期四被宠坏了，被宠坏了

والزعلممنوع،ممنوع

心烦意乱是不允许的，不允许

الزعلممنوع

心烦意乱是不允许的

= = = = = = =

اطلب اللي في خيالك

问问你的想象

اطلب الي في خيالك

问问你的想象

والحسابمدفوع

支票/账单也付了

الحسابمدفوع

支票/账单也付了

= = = = = = =

ارقص وعيش وعّيش

跳舞和生活，并使生活

انسى الأحزان وفرفش

忘掉悲伤，振作起来

من أول يوم في الدنيا

从生命的第一天起

وكل شيء مكتوب

一切都写下来了

= = = = = = =

ارمي همومك وكبّر

抛开烦恼，放轻松

ارقص وافرح وهزّر

跳舞，快乐，开玩笑

هتلاقي الدنيا سكّر

你会发现生活甜如糖

وهتفرحالقلوب

心也会快乐

= = = = = = =

دوق طعم الانبساط

尝尝幸福的滋味

اسرق م(ن) العمر ساعات

从生活中偷取(一些)小时

ماتشيلش هم الليلة

不要背负今晚的重担(不要担心今晚)

احنا في آخر الأسبوع

这是周末了

= = = = = = =

الخميس حبوب، حبوب

星期四是可爱的，可爱的

الخميسحبوب

星期四是可爱的

والسهر مطلوب، مطلوب

熬夜是需要的，是需要的

السهرمطلوب

熬夜是必要的

= = = = = = =

• 1
  Farfish是Farfasha فرفشة的现代概念，它的意思是:玩得开心，把它混合在一起。
• 2
  这是一个字面意思是“放大”的表达，它指的是头部，也就是说，让你的头变大。
• 3.
  “Hazzar”是名词“Hizaar”的祈使动词，即开玩笑
• 4
  一种流行的表达方式，意思是:幸福。形容词是“maboot”(masc)>“Happy”。