飞灰!过去几周，你可能读过许多关于黎巴嫩大规模民众抗议的文章。这些抗议在一定程度上是由政府未能为垃圾处理、收集和回收提供适当的解决方案引起的。抗议活动的真正催化剂源于一系列问题，包括:政府对公共资源的管理不善，民选官员之间在公共产品上的腐败猖獗。尽管自1990年以来内战已经结束，黎巴嫩人民仍然遭受停电、糟糕的公共教育和各种其他社会问题的困扰。今天我要分享我认为是黎巴嫩日报的一篇很棒的新闻Annahar“你臭运动”到底是怎么回事，以及为什么成千上万的学生、工人、教师和来自各行各业的人都在抗议政府。和往常一样，我有一些问题需要你回答。
لوين رح توصل ريحتكم؟
图片来自“你臭”运动的Facebook页面
جاءتأزمةالنفاياتكالقشةالتيقصمتظهرالبعير،فالمواطناللبنانيالذييحاولمنذانتهاءالحربالأهليةأنيتأقلممعالأمرالواقعالذيفرضعليهمنتقنينفيالمياهوالكهرباءوغيابتأهيلالطرق،والفوضىوالفسادوالمحسوبيات،وجدفيالحراكالشبابيبقعةضوءداخلنفقمظلميعيشفيهولايزال。حاولكثيرونحرفالحراكعنمسارهتارةًباتهاممنظميهبولاءاتلسفارات،وطوراًبحججحولكيفيةإدارةهذاالحراكفيظلغيابخططفعليةأوقائدلوضعخريطةطريقلواقعلبنانيجديد
ولكنمالايدركهكثر،أنَّشبابالحراكهمنموذجمصغَّر،ولايختصرونالمشهدالشعبيمنناسملّواهذاالواقعالمذلوالمريرالذيمسَّحياةاللبنانينفيكلالمجالات
طلعتريحتكمفيالمدارس،حيثالمدارسالرسميةمهملة،والمديرونفيهاغالباًمايكونونمنطائفةمعينةحتىلولميستوفواالشروطالوظيفيةلناحيةالكفايةوالفئةالعمريةخصوصاًفيبيروت،أماالمدارسالخاصةفيكفيأنَّأقساطهاالهائلةالتييدفعهااللبنانيسنوياًتُثقلكاهله
طلعتريحتكمفيتعطيلالجامعةاللبنانيةوجعلفروعهامقارّلأحزابسياسيةولوساطاتتسلطالسكينعلىأعناقالدكاترةوالطلاب،فيحينأنَّالجامعاتالأخرىأصبحتمثلدكاكينتقدمشهاداتلمنيدفعقسطهفقط،بعيداًمنالتفوق
طلعتريحتكمفيوقوفمئاتالشباباللبنانيينعلىأبوابالسفاراتطالبيناللجوءمايمثِّلخسارةلبنانفئاتهالشابةوهجرةأدمغتهم،فيظلغيابفرصعملوتنسيقوظيفيلكيفيةاستيعابالسوقالمحلياللبنانيلحامليالشهادات
طلعتريحتكمفيالمستشفياتحيثيُذلُّكلمواطنعلىأبوابالمستشفىولايسمحبدخولهمالميدفعمسبقاً،وإلاواجهالموتبلارحمةوإنسانية
طلعتريحتكمفيالسجونحيثيُستسهلتوقيفالناساحتياطياًلشهوروسنواتحتىيصبحوامنسيينخلفالجدرانبلامحاكماتأوتأهيل。في حين أنَّ مجرمين حقيقين لا يزالون طلقين
طلعت ريحتكم في القضاء حيث تمارس السلطةالسياسيةضغوطاً بشتى الأساليب والوسائل ولمصالح شخصية
طلعتريحتكمفيدوائرالدولةالرسميةحيثالرُّشىمستشرية
طلعتريحتكمعندمايقولأحدالوزراءلدىتهديدهباللجوءإلىالقانونلمحاسبتهأناالوزير،أناالقانون
طلعت ريحتكم في الغلاءالمعيشيوغيابحمايةالمستهلكوإجراءاتالمراقبةوانتشارالسلعالمغشوشةفيمواجهةجشعالتجار
طلعتريحتكمفيمايتعلقبالمستأجرينالقدامىوحقوقهم،علىرغماعتصاماتهمالمتكررةنتيجةللاستهتارفيقضيةحياتيةواجتماعيةتؤثرسلباًفيظلتنفيذقانونغيرمحقوغيرمنطقي
طلعت ريحتكم في حرمان موظفي القطاعالعاموالأساتذة والأمنيين من الحصول على سلسلةرتبورواتبعادلة
طلعتريحتكمفيمسألةالأمنالغذائيوفداحةالمخالفاتالمرتكبةمنمؤسساتغذائية،ماشكلولايزالمصدرقلقوخوفلدىاللبنانيينالذينذهلوامننتائجكشوفاتوزارةالصحةالتيأظهرتبالدليلالقاطعوجودمخالفاتغذائيةرهيبة
حقاً،زكمتأنوفنامنروائحكم،فابقوالناصوتاًينضحصراخاً،إذباتالملاذالوحيدلناطلباًللمساعدةورغبةًفيالتغييروالعيشفيوطنيُحترمفيهأبناؤهويحصلونعلىأبسطحقوقهمالإنسانية
图片来自“你臭”运动的Facebook页面
问题:
1.这场运动受到了哪些攻击?
2.学校和教育部门的“臭”在哪里?
3.黎巴嫩青年移民对黎巴嫩有何负面影响?
4.这篇文章声称黎巴嫩政府在哪些不同领域“臭”?(选择3)
5.把下列句子译成英语:
طلعتريحتكمفيالقضاءحيثتمارسالسلطةالسياسيةضغوطاًبشتىالأساليبوالوسائلولمصالحشخصية
现在请注意，敬请期待我们的答案!
学习快乐!
祝你有愉快的一天!
نهاركمسعيد
