“qad”的含义قَدْ和如何使用|阿拉伯语博客 - 必威体育APP官网,必威手机登录界面,必威体育平台怎样

“qad”قَدْ的含义和用法发布的亚斯明2019年3月27日阿拉伯语，语法

上周，我们学习了如何使用ُحَيث以及它的多重含义。本周，我们来学习一个由两个字母组成的单词。qad系统”قَدْ．不要被这些小词的小意思欺骗了，这个词有重要的语法功能。

قَدْ必须出现在过去时态或现在时动词之前。根据具体情况，قَدْ可以有以下多重含义吗(曾经，已经，可能，可能，将要，肯定，确实，肯定)

图片由Yasmine K.提供。

当قَدْ放在过去时态动词前面，使动作更加明确。

例如,

她去上学了。也就是说。ذهبت إلى المدرسة

对比例句:She has/had gone to school。

翻译过来就是:.قد ذهبت إلى المدرسة

当قَدْ放在过去式动词之前，也可以表示动作是要发生。

例如，游戏即将开始。قد بدأت المباراة

注意上下文!

如果游戏已经开始了，你会怎么说?

是的，和上面一样。قد بدأت المباراة只有在这里，由于上下文的不同，意思发生了变化。

当قَدْ放在过去时态动词之前，也可以确认或验证动作。

让我们看看《古兰经》中的一个例子:“قَدْبَيَّنَّالَكُمُالْآيَاتِإِنْكُنْتُمْتَعْقِلُونَ”

“如果你用理智的话，我们已经把征兆告诉你了。”

(摘自第(3)章《Imrān家族》(3:118))。

当قَدْ它出现在现在时动词之前，使动作不那么明确。

例如，她要去上学。也就是说。تذهب إلى المدرسة

她可能去上学。قد تذهب إلى المدرسة

لَقَد只能放在过去式动词前面，强调动作。

例如:我去上学了。

.لقد ذهبت إلى المدرسة

使用لَقَد这里只强调了我上过学的事实。

这是《古兰经》中的另一个例子:

“لَقَدْمَنَّاللَّهُعَلَىالْمُؤْمِنِينَإِذْبَعَثَفِيهِمْرَسُولًامِنْأَنْفُسِهِمْ”

“真主确曾大大地施恩于信道者，从他们中间派遣使者到他们中间去。”

(选自第(3)章《Imrān家族》(3:164)

有时قد可以和前面的句子有直接的联系。在这种情况下，قَدْ的开头通常是فَ．

Khalid不想再回到这家餐厅。他以前在那里吃过。

.لم يرد خالد أن يعود إلى هذا المطعم。فقد أكل هناك من قبل

同样，我希望你发现这些关于使用这些“小”词的帖子是有用的。

更多消息将于下周公布。

!سلام

标签: 阿拉伯语，阿拉伯语语法，阿拉伯语，语法

继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用在你的图书馆找到它

飞灰!我有一半切尔克斯血统的约旦人，一半美国人。我有第二语言教学硕士学位，我在美国教阿拉伯语作为外语，包括MSA和黎凡特阿拉伯语。我希望能帮助你对阿拉伯语和文化更加熟悉和感兴趣。