关于2016年夏季奥运会的最重要事实发布的jesa2016年8月6日阿拉伯语
飞灰!在过去我讨论过2014年索契冬奥会.昨天,来自世界各地的数千名运动员和支持者在巴西里约热内卢拉开了2016年夏季奥运会的序幕。这些运动员将竭尽全力赢得比赛,为自己的国家带回奖牌!几乎所有的奥运选手都要花费数年数千小时的时间练习,以期在各自的比赛中获胜。鉴于我一直希望你们阿拉伯语爱好者能够用阿拉伯语讨论和学习世界上最新和最时尚的发展,我想分享一篇摘录的好文章BBC阿拉伯语里约热内卢的2016年奥运会。和往常一样,通过阅读理解练习来练习你的阅读和写作技能是很重要的。我有几个问题要你回答。好运!请在本页和/或通过我们的网站分享您对新闻报道的看法推特/脸谱网页面。
أولمبيادريوديجانيروتبدأرسميابحفلافتتاحيضخم
افتتحتدورةالالعابالاولمبية2016فيريوديجانيرورسميافيالساعةالثامنةمنمساءالجمعةبتوقيتريوالمحليباحتفالكبيراقيمفيستادماراكاناالشهير
ويحضرالحفلالذييستغرق4ساعاتآلافالمشاهديناضافةالىالعشراتمنرؤساءالدولوالحكومات
وبدأالحفلباستعراضللالعابالناريةوعرضراقصشاركفيهالآلافيرويقصةنشوءالبرازيلتلاهاستعراضالفرقالمشاركةفيالاولمبياد
ودارتالفعالياتالتيتضمنهاالحفلحولموضوعيالسلامالعالميوالبيئة
ويشاركفيفعالياتالدورةرياضيونمن206دولةاضافةالىفريقيمثلاللاجئينللتنافسف28يرياضةمختلفةيشاهدهممتفرجونيقدرعددهمبالملياراتحولالعالم
وكانتفضيحةالمنشطاتالروسيةوانتشارفيروسزيكاوالقضاياالمتعلقةبالأمنوالبنيةالتحتيةوالملاعبفيريوقدطغتعلىالفترةالتيسبقتافتتاحالدورة،ولكنآنالأوانلتتصدرالرياضةمسرحالاحداث
وهذههيالدورةالأولمبيةالـ31ولكنهافيواقعالحالالدورةالـ28التيتقامفعلا،إذاندورات1916و1940و1944الغيتلانشغالالعالمبالحروب
متى تنطلق الدورة
تجرىدورةريوالاولمبية——وهيالاولىالتيتستضيفهاقارةأمريكاالجنوبية——رسميافيالفترةبين5و21آب/اغسطس،ولكنهافيحقيقةالأمرانطلقتفعلاقبلذلكبيومينببدءمبارياتبطولةكرةالقدمللسيدات
ويقدرعددالذينيشاهدونحفلالافتتاح——الذياستغرقاعداده5سنواتويشاركفيه300راقصوراقصةو5آلافمتطوعو12الفزمي——نخلالشاشاتالتلفزيوننحمو3لياراتمشاهد
وتشاركفياستعراضحفلالافتتاحكلمنالعارضةالبرزيليةالشهيرةجيزيلبوندتشينوالممثلةالبريطانيةجوديدينتشقبلانينطلقاستعراضالفرقالمشاركة
من سيشارك
يشاركفيفعالياتالدورة10500رياضياورياضيةيمثلون207فريقابمنفيهمفريقاللاجئين。وتعدهذهالدورةالاولىالتيتشاركفيهافرقمنكوسوفوودولةجنوبالسودان.
وسيتنافسفريقتحتالعلمالاولمبيويض10ماعضاء،خمسةمنجنوبالسودانواثنانمنسورياواثنانمنجمهوريةالكونغوالديمقراطيةوواحدمناثيوبيا
问题
1)主导开幕式活动的两个主题是什么?
2)为什么取消了1916年、1940年、1944年的奥运会?
3)预计有多少观众观看开幕式?
4)这个仪式准备了多少年?
5)本届奥运会有多少运动员和多少支代表队参加?
翻译以下语句:
”وبدأالحفلباستعراضللالعابالناريةوعرضراقصشاركفيهالآلافيرويقصةنشوءالبرازيلتلاهاستعراضالفرقالمشاركةفيالاولمبياد”
现在请注意,敬请期待我们的答案!
学习快乐!
祝你有愉快的一天!
نهاركمسعيد
作者简介:jesa
萨拉姆!我出生在美国,父母都是阿拉伯人,我在黎巴嫩的贝鲁特长大,并在那里度过了我一生的大部分时间。我的好时光和坏时光都在贝鲁特度过。在黎巴嫩内战期间,当我们躲避炸弹和战斗时,我还很小,就不得不学会与他人分享我的玩具和食物。我觉得我与阿拉伯语作为一种语言和文化的联系正在被切断,因此,我的读者和阿拉伯语爱好者同胞们,我希望通过你们为你们重新建立这种联系。