在这篇文章中，我列出了一些动物声音的名字(أسماء أصوات الحيوانات)。如果你不知道这些动物的名字，你可以从左边和中间的栏中了解它们。动物声音的名称显示在右栏中。MSA中的这个列表，还有其他的名字或者这些名字的一些变体在口语方言中使用;例如，在MSA中苍蝇的声音是(أزيز)，但在埃及阿拉伯语中，我们称之为(زن)。用来表示苍蝇的声音的同一个单词(أزيز)也用来表示飞机的声音!
许多不知道描述动物名字的单词的人只会说“....的声音”，例如“صوت الحصان”。
الصوت |
الحيوان |
动物 |
زئير |
الأسد |
狮子 |
خوار |
البقرة |
牛 |
طنين |
البعوضة |
蚊子 |
فحيح |
الثعبان |
蛇 |
عواء |
الذئب |
狼 |
أزيز |
الذبابة |
飞 |
صهيل |
الحصان |
马 |
نهيق |
الحمار |
驴 |
هديل |
الحمامة |
鸽子 |
نقيق |
الضفدع |
青蛙 |
زقزقة |
العصفور |
麻雀 |
مواء |
القط |
猫 |
نباح |
الكلب |
狗 |
طنين |
النحلة |
蜜蜂 |
评论:
胡安:
你好阿
真的很有趣，对我来说记住所有这些新单词很困难，但至少我把它们都加到了我的词汇表中!
这让我想起了两种会发出很大噪音的昆虫。我从西班牙认识他们，尽管他们一定生活在所有地中海国家，甚至更远的地方。
蟋蟀，它们常常在晚上“唱歌”。我们用动词“sing”来形容鸟、蟋蟀等。
另一种昆虫很难解释，它在夏天的阳光下唱歌很大声，它会飞。我想它的英文名字是cicada。
阿拉伯语怎么叫?它们发出的声音呢?
谢谢。
胡安
aziza:
@JuanAhlan胡安,
是的，我知道你描述的昆虫。在埃及，我们把它(صرصار الغيط)字面上称为(野外蟑螂)，因为你主要在农村和植物附近找到它。我知道它独特的响亮的声音，但我不认为我们有一个专门的名字的声音，或者至少我不知道一个。所以，我建议我们说蟋蟀的声音(صوت صرصار الغيط)
胡安:
شكرا يا أزيزة
aziza:
@Juanشكراً يا خوان!
عزيزة
Abdul Majeed Hasan:
JazakALLAH khairan。这非常有益
Razfiq依斯干达:
鳄鱼的声音?