飞灰!今天，我要分享一篇非常有趣的新闻文章BBC阿拉伯语关于阿拉伯婚礼上一个著名的新舞蹈动作!与前面听力理解练习的内容和目的类似，这是一个阅读理解练习。在摘录这篇文章之后，我有几个问题需要你回答。像往常一样，我重申阅读和听力理解练习对练习阿拉伯语非常重要，假以时日，你会对学习阿拉伯语大有帮助。通过练习，我相信你的阅读技能会提高，你将能够流利地阅读和理解来自各种来源的不同文本、短语和段落。像往常一样，我会给你们一些时间来准备答案，然后我会把问题的答案发布出来。

رقصة“البطريق”في أعراس العرب

انتشرتفيالأسابيعالأخيرةمقاطعفيديوعربيةعلىموقع”يوتيوب”لشبابيقلدونرقصةباتتتعرفبينهمبرقصة”البطريق”。

ويصطفالمشاركونفيهذهالرقصةوراءبعضهمالبعض،حيثيمسككلشخصبخصرالثانيأمامه。وعلىإيقاعالموسيقى،يمضيفيتأديةحركاتمتناسقة،تبدأبركلتينسريعتينالىاليسار،ثمالىاليمين،ثمقفزةصغيرةالىالأمام،تليهاقفزةثانيةالىالوراءلتنتهيبثلاثقفزاتالىالأماممرةأخرى。ويكرر المشاركون هذه الحركات مرات عدة．

ويعود أصل رقصة“البطريق”إلى رقصة فلكورية - تسمى”ينكنا(Jenkka) -اشتهربهاسكانفنلندافيالمناسباتالاحتفاليةمثلالأعيادوالأعراس．

وتشبه الرقصة في أدائها رقصات غربية أخرى مثل(兔子跳)الأمريكيةو(康茄舞线)التي يرجع أصلها إلى كوبا。

أعراسعربية

وفيحديثلـبيبيسييوضحالشابالألبانيأيدونماتوشي،والذييظهرفيالفيديومرتديازيالبطريق،أنالمناسبةكانتزفافأختهالتيوعدهافي2010بمفاجأتهابرقصة”مميزة”يومعرسها．

ويقولأيدونإنأختهأعجبتجدابالرقصةوأبدتحماساللمشاركةفيها．

ويسترسلأيدون:“كانتالرقصةمميزةللغاية،واستمتعجميعالحضوربها”。وبالنسبةلزيالبطريقأضافأيدون:“قررتارتداءهلأنيشعرتأنهيضفيجوامرحاعلىالرقصة…وبعدهاقررتنشرشريطمصورلهاعلىالانترنتلكيأرىردودفعلالآخرينواذاماكانتستتحوللرقصةيرغبالآخرونفيتقليدها。”

فاجأ أيدون أخته برقصة“البطريق”يوم عرسها

وحققالمقطعحتىالآنمايقاربنصفمليونمشاهدةعلىموقعيوتيوب،ونالالكثيرمنالمعجبين．

وعلى غرار صيحات سابقة مثل رقصة”هارلم شيك”و”غانغمستايل”،انتشرتعشراتمنمقاطعالفيديوالعربيةلرقصة”البطريق”كانمصدرمعظمهامنالسعوديةمثلالمقطعالذينشرهشابيدعىلؤيالجباريعلىموقعي”يوتيوب”و”كييك”(keek.com)،وصورالرقصةبمشاركةشبابوهويحتفلونبعرسفلسطينيفيالعاصمةالسعوديةالرياض．

ويقوللؤي،وهوأحدأقاربالعروس،إنالعرسالألبانيكانوراءانتشارهذهالرقصةحتىأنأغلبالمعلقينعلىشريطالفيديوتعهدوابتجربتهايومزواجهم．

ويضيف:“حركاتالرقصةسهلةنوعاما،وبعضالشبابالذيأداهاحققنسبمشاهداتعالية”。

رقصة لكل المناسبات

حققأداءالشابالألبانيأيدونماتوشيلرقصة”البطريق”مايقاربنصفمليونمشاهدة

ولم تقتصر الرقصة على الأعراس فحسب。بلأنكثيرامنالشبابالذينأعجبوابهاأدوهافيبيوتهمأوأثناءرحلاتبريةأوحتىفيالمدارسوالطرقالعامة。كمالمتسلمالرقصةمنتقليدالصغاروالرضعبمساعدةأوليائهم。وبلغمدىانتشارالرقصةليشملمجسماتشخصياتشهيرةفيبرامجالرسومالمتحركة．

ويختتمأيدونحديثهلبيبيسيبالقولإنهتوقعقدرامنالاهتمامبرقصتهيومزفافأختهلكنهلميكنيتصورأنهاستجذبكلهذاالانتباه。غيرأنهسعيدجدابالانتشارالذيحققهالفيديوحتىالآن．

问题:

1.“企鹅”舞的舞步是什么?

2.这种舞蹈从何而来，又是如何出名的?

3.这段舞蹈视频在YouTube上的浏览量是多少?

4.除了婚礼，在什么地方跳舞?

5.把下列句子译成英语:

وعلى غرار صيحات سابقة مثل رقصة”هارلم شيك”و”غانغمستايل”،انتشرتعشراتمنمقاطعالفيديوالعربيةلرقصة”البطريق”كانمصدرمعظمهامنالسعوديةمثلالمقطعالذينشرهشابيدعىلؤيالجباريعلىموقعي”يوتيوب”و”كييك”(keek.com)،وصورالرقصةبمشاركةشبابوهويحتفلونبعرسفلسطينيفيالعاصمةالسعوديةالرياض．

请继续关注答案和即将发布的帖子。

祝你有愉快的一天!

نهاركمسعيد