中文的20个著名电影名言发表萨沙2021年11月17日文化,,,,电影与剧院,,,,词汇
你喜欢看电影吗?(你喜欢电影?谈论电影是练习您的中国电影在中国很受欢迎的好方法。实际上,成千上万的中国人共同努力,为中国观众翻译美国电视节目和电影。只需检查一下即可NPR文章出去了解更多。当然,这并不总是那么容易 - 有很多英语单词,俗语和习语根本没有直接的中文等效。看到一些美国著名电影的名言被翻译成中文可能是一种有趣的学习方式。在这篇文章中,我们将以中文的方式看20个著名的电影名言。
我会一个无法拒绝的条件
wǒhuìkāichūyīgètāwúfǎjùjùjujuédetiáoJiàn
“我要给他一个他无法拒绝的报价。”- 教父
托托,我我已经不堪萨斯了了
tuōTuō,wǒgǎnjuéwǒMenyǐJīngBùzàikānsàsīle
“托托,我感觉我们不在堪萨斯州了。”- 绿野仙踪
这就你了,宝贝,宝贝
zhèjiùkànnǐde le,bǎoBèi
“孩子,看你的了。”- 卡萨布兰卡
愿原力与同在
YuànYuánLìYǔnǐtóngZài
“愿原力与你同在。”- 星球大战
你在我说话?
nǐzàigēnwǒshuōHuà
“你在和我说话吗?”- 出租车司机
我喜欢早晨的味道
wǒxǐhuanzǎochenqìuuuuuudàndewèidào
“我喜欢早上的凝结凝结物的气味。”- 现代启示录
E.T.打回家
E.T.dǎdiànhuàhuíjiā
“ E.T.电话回家。”- E.T.
邦德,詹姆斯·邦德
bāngdé,zhānmǔsī·bāngdé
“纽带。占士邦。”- 否
拿钱给看
náqiánGěiwǒkàn
“把钱拿出来!”- 杰里·马奎尔(Jerry Maguire)
妈妈说,生命就盒巧克力盒巧克力,你你不知道会什么什么什么
māmāzǒngshìshuō,shēngmìngjiùxiàngyīhéqiǎokèlì,nǐyǒngyuǎnbùzhīzhīdàonǐhuìnǐhuìdédàodédàoshénme me
“妈妈总是说生活就像一盒巧克力。你永远不知道你会得到什么。”- 阿甘
你担当不真相
nǐdāndāngbùqǐzhēnxiàng
“你无法处理真相!”- 几个好人
我会回来的
wǒhuìhuíláide
“我会回来的。”- 终结者
给我和她一样的
gěiwǒláifènhétāyīyīyàngde
“我会拥有她的东西。”- 当哈利遇见莎莉
你应该自己问题:'我我吗???呢,痞子,痞子
nǐyīnggāiwènzìjǐjǐyīgèntí:’wǒgǎndàoxìngyùnma?’nǐjuédene,pǐZi
“你必须问自己一个问题:‘我感到幸运吗?’好吧,伙计吗?”- 肮脏的哈利(肮脏的掠夺
我是世界王
wǒshìshìjièzhīWáng
“我是世界之王!”- 泰坦尼克号
贪婪,找不这更词词,是了,是件好事
tānlán,zhǎobùdàobǐzhègènghǎodeCíle,shìjiànhǎoshì
“贪婪,因为缺乏更好的词是好的。”- 华尔街
向我小朋友打个招呼吧
xiàngwǒdexiǎopéngyǒudǎgèzhāohūba
“跟我的小朋友打个招呼!”- 疤痕面
棒球运动里哭泣 - bàngqiúyùndònglǐméiyǒukūqì
“棒球没有哭泣!”- 他们自己的联盟
罗宾逊夫人,你勾引,是,是吗
luōBīnxùnfūRén,nǐzàigōuyǐnwǒ,shìma
“太太。鲁滨逊,您想吸引我,不是吗?”- 研究生
世界上小镇镇,那么酒吧吧,她她吧走进走进了
shìjièshàngyǒunàmeduōxixiǎozhèn,nàmeduōJiǔbā,tāpiānpiānzǒujìnlewǒ
“在全世界所有城镇的所有杜松子酒关节中,她都走进了我。”- 卡萨布兰卡
要听听中文的一些著名电影语录以及其他一些电影,请查看大城市的家伙的这部有趣的视频:
我应该注意,与中国人谈论美国电影可能很难,因为他们通常不知道这部电影的英文名称。尽管许多人会告诉您,他们喜欢看美国电影以练习英语,但大多数人只是听一个用中文的版本,或者只是跟随中文字幕并阻止英语。为了帮助您,网站mtime是IMDB的中文版本。您可以使用它来查找电影唱片的中文翻译以及美国演员的中文名字。
在我们走之前,我只有一个问题要读者。在下面的中文发表评论,让我们知道您的答案!
你最的电影什么?
nǐZuìxǐhuāndediànyǐngshìshénme?
你最喜欢的电影是什么?
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
发表评论: