中国新年，也叫春节(春节chenhn jié)，今年是2020年1月25日。在谈论节日习俗时，这里有4个有用的动词。

办Bàn =运行，处理

春节是中国最重要的节日。为期一周的全国性假日周被命名为中国农历新年黄金周(黄金周Huáng jīn zhoku)。实际上，传统上的纪念活动要持续一个多星期。十五天，确切地说，从一年的第一天前一天晚上到元宵节，在一年的第15天举行。这个节日有很多传统和仪式。其中包括年夜饭(年夜飯nián yè fàn)，在除夕夜举行，来自中国各地的家庭成员聚在一起庆祝。

有这么多的活动，庆祝活动需要大量的准备。市场上摆满了年货。年货Nián huò)在假期前几周。春节商品包括传统的节日食品和菜肴，以及每天的各种食物，从蔬菜和水果，肉类和大米，到饮料和坚果。许多商店和餐馆在春节期间都不营业，中国人需要提前两周准备食物，包括除夕的大餐。年货还包括装饰用品(装饰用品zhuāng shì yòng p´n)，礼物，衣服，春联，红包(红包Hóng bāo)，等等。

每年农历年底，中国人都忙着购物和准备(办年货Bàn nián huò)为即将到来的新年祝福。办年货其实就是到街上和市场去买过年所需的一切。

每逢农历新年，家家户户总会忙着办年货。

m féng nóng lì xīn nián，吉吉hù hù zǒng huì máng哲bàn nián huò。

每年农历新年，家家户户都忙着为新年购物。

贴Tiē =粘住

年联(春联chongn lián)在中国农历新年的庆祝活动中装饰大部分的门。在前门两侧贴着这两副垂直的红色对联(对联duì lián)在中国的大城市和农村都是常见的景象。对联用黑色或金色墨水书写，由一对平行结构和对立含义的诗句组成，并附有一幅张贴在门框上方的四字横卷。例如，一副对联可以是:

竹笋破冰辞旧岁

Zhú sǔn pò bīng cí jiù suì。

竹笋破冰送旧年

平行于:

红梅得意闹新春

Hóng méi dé yì nào xīn chenhn

红梅欢快地盛开，迎接春天的到来

上面的文字写道:

迎春接福

Yíng春之志fú

恭贺新禧，万事如意

市场上充斥着年货，还有许多悬挂的红色卷轴装饰着摊位，随时准备出售。这是一幅壮观的景象:无尽的红色条幅成为书法艺术家的背景，他们每天花几个小时在市场上写新的对联。贴春联(贴春联Tiē chenhn lián)是一个古老的习俗，家家户户都会买一副喜气洋洋的对联贴在门口。

放Fàng =出发

据传说，每年春天到来之前，一个名叫“年”的可怕怪物会从他的洞穴里出来，捕食村民和牲畜。有一天，村民们发现燃烧干竹子会产生惊人的爆炸声，吓跑了怪物。从那时起，它就成为了中国新年的传统。两千年前火药发明后，鞭炮取代了竹子。现在，鞭炮的常见中文名称是鞭炮(biān pao)。但是鞭炮的另一个中国名字——爆竹(bào zhú) -暗示这段古老的历史:爆意思是爆炸，还有竹意味着竹子。

许多人仍然相信鞭炮的爆炸放鞭炮Fàng biān pào)会吓跑过去一年的恶灵。燃放烟花爆竹成为中国新年期间的主要习俗，作为庆祝和增强节日气氛的一种方式。它们日日夜夜都在爆炸，春节前后都在爆炸。在大街上，在屋顶上，在窗外，他们无处不在。鞭炮也被用作装饰，挂在门口，装饰购物中心，餐馆和酒店。

放爆竹是中国传统民俗。

Fàng bào zhú shì zhongng guó chuán tǒng mín sú。

放鞭炮是中国的传统民俗。

包Bāo =结束

吃饺子(饺子过年过年(jiǎo zi)是一种流行的中国习俗，尤其是在中国北方。吃只是习俗的一部分。通常，家人会在除夕夜聚在一起包饺子。包饺子bāo jiǎo zi)一个接一个。饺子应该在午夜前煮好，这样就可以在新年的第一个小时吃了。

这个习俗起源于这个短语更岁交子(goyng suì jiāo zi)。这个短语由两个动词组成:更（改变),交（到达）;还有两个时间项:岁（一年),子，一个短的子时(zǐ shí)——根据中国古代的时间系统，一天的第一个时间段，24小时分为12个小时。这句话指的是年份互换的时间:新年在一天的第一个时间段(晚上11点到凌晨1点)到来，取代旧年。

汉语有大量的同音音节。交子(jiāo zi)的发音，例如，是类似的饺子(jiǎo zi)，创造了谐音短语更岁饺子(gongng suì jiǎo zi)，直译过来就是随着时间的变化——饺子。这个双关语产生了吃饺子的新年传统，以送旧迎新。与这个传统相关的一个有趣的习俗是在饺子里藏一枚硬币。据说咬到硬币的人在新的一年里会幸运和兴旺。

文本的词汇

春节chenhn jié =春节，中国新年，农历新年

黄金周Huáng jīn zhoku =黄金周，为期一周的假期

年夜飯nián yè fàn =年夜饭

年货nián huò =年货

装饰用品Zhuāng shì yòng p = n =装饰物品

红包Hóng bāo =红包

办Bàn =运行，处理

对联Duì lián =对联

春联chenhn lián =春联

贴Tiē =粘住

鞭炮Biān pào =爆竹

爆竹Bào zhú =爆竹

放Fàng =出发

饺子饺子=饺子

包Bāo =结束

好好学习，天天向上！

---

---