58必威网站
菜单
搜索

中国国歌发布的2015年10月1日文化词汇表

今天是国庆节这一天,成千上万的中国爱国人士聚集在天安门广场庆祝这个重要的节日。那些非常敬业的人会在日出时到广场上参加升旗仪式。还有什么比跟着唱国歌更好的方式来展示你真正的爱国主义呢国歌(国歌- guó gē)?为了学习中国语言和文化,让我们仔细看看这首歌。

天安门广场——中国的心脏。

天安门广场——中国的心脏。

背景信息。

中国的国歌叫“义勇军进行曲(义勇军进行曲- yì yǒng jenhn jìn xíng qǔ)。歌词由诗人、剧作家田汉(田汉)创作。最初,它们是他诗歌的一部分长城(万里长城- wàn lǐ cháng chéng),并打算用于戏剧或电影。作曲家聂耳(聂耳)在日本时创作了这首歌,他在日本游泳时英年早逝,年仅23岁。1949年6月,一个委员会成立,为即将成立的中华人民共和国选择国歌。《义勇军进行曲》从近700篇参赛作品中脱颖而出。它成为临时国歌前几天毛建立了新中国,这最终将在1982年成为官方国歌。有趣的是,在这期间有一段时间,田汉的歌词被禁止演唱,因为他在文革期间被监禁。当时,《东方红》是国家的非官方国歌。这首歌作为国歌的地位甚至在2004年被写入了宪法修正案。

歌词

虽然歌词在过去的几年里经历了一些细微的变化,但现在它们又回到了最初的版本。以下是它们的中文、拼音和英文版本:

中国人

起来!不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,
筑成我们新的长城!
中华民族到了最危险的时候,
每个人被迫着发出最后的吼声。
起来!起来!起来!
我们万众一心,
冒着敌人的炮火,前进!
冒着敌人的炮火,前进!
前进!前进!进!

拼音

问ǐ赖!Bú yuàn zuò nú lì de rén男人!
Bǎ wuri men de xuè ròu,
Zhù chéng wuri men xīn de cháng chéng!
zhymng huá mín zú dào liǎo zuì wongi xiǎn de shí hòu。
m i ge rén bèi pò哲fā chū zuì hòu de hǒu shzyng。
问ǐ赖!问ǐ赖!问ǐ赖!
wuri men wàn zhòng yì xīn,
Mào哲dí rén德pào huuri, qián jìn!
Mào哲dí rén德pào huuri, qián jìn!
钱进!钱进!金!

英语

我们不愿作奴仆的,起来吧。
用我们的血肉
让我们建造我们的新长城!
中国人民正处于最关键的时刻,
每个人都必须大声反抗。
出现!出现!出现!
数百万人合二为一,
冒着敌人的炮火前进!
冒着敌人的炮火前进!
3月!前进,前进!

视频

现在你已经有了背景故事和歌词,跟着视频一起看。你甚至可以试着用中文唱!

要想全面展示民族主义,可以看看这段以史诗般的升旗仪式结束的阅兵式视频:

对14亿中国人民,我们祝你们……

国庆快乐!

国庆节快乐!(guó qìng jié kuài lè)

标签:
继续和我们一起学习中文!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:萨沙

萨沙是来自伟大的密歇根州的英语教师、作家、摄影师和摄像师。从密歇根州立大学毕业后,他来到中国,在那里生活、工作、学习和旅行了5年多。他还在巴厘岛学习了一年的印度尼西亚语言和文化。他和妻子经营着旅游博客《感恩的吉普赛人》(Grateful Gypsies),他们目前正在拉丁美洲尝试数字游牧生活方式。


评论:

  1. 伊曼纽尔:

    我爱中文

  2. 快乐侯:

    我能认识萨沙吗?萨沙是如此的博学。

    • 萨沙:

      @Joy侯谢谢你的夸奖,乔伊!我是透明语言的兼职博主。你也可以在我的网页上找到我的个人作品感激吉普赛人.欢迎通过我们的任何联系方式联系!


请留下评论: