作为一个在中国生活和工作的美国人，现在是我一年中最想家的时候。在感恩节，我想念奶奶做的菜，想念丰盛的家庭晚餐，当然还有美式橄榄球。然而北京的圣诞节并没有那么糟糕——这在很大程度上要归功于中国人的醉酒狂欢一年一度的圣诞狂欢节-我还是宁愿在家和家人一起过节。尽管很多中国人(尤其是我的学生)都很有兴趣了解更多关于美国传统节日的知识，但事实上，这些节日在中国不被视为节日，这意味着我在那些日子里不得不工作。这是我们在中国的外国人必须学会接受的现实。值得庆幸的是，中国有很多假期，我们都可以休息一下。今天，我将介绍各种中国节日，并简要介绍每个节日的背景:

黄金周

每年，中国都会庆祝两个长假黄金周(黄金周- huáng jīn zhoku)。通过将三天的公共假期和两个周末结合起来，许多人可以享受整整一周的假期。当然，这是一年中最繁忙的旅行时间，所以要想买到火车票或汽车票，祝你好运。随着大城市的农民工长途跋涉回到家乡，越来越多富裕的中国人不再逃避，纷纷前往国外，公共汽车、火车站、机场和道路都严重拥堵。那么，哪些假期值得黄金周的地位呢?

春节(春节- chyeongn jié):农历正月初一至十五

作为它们的鼻祖，春节无疑是中国最重要的节日。在西方通常被称为“中国新年”，这个传统的中国节日实际上会持续15天，尽管大多数人在中途就要回去工作了。它开始于正月的第一天(正月- zhzyng yuè)，并以“砰”的一声(真的，多亏了成千上万的烟花)结束元宵节(元宵节- yuán xiāo jié)。在所有的庆祝活动开始之前，家人聚在一起吃一顿丰盛的晚餐除夕之夜(除夕- chú xì)。这个假期通常在1月或2月，2013年的新年将在2月10日开始。想了解更多关于这个节日的历史、传统和习俗，请查看博客上过去的一些帖子:迷信与传统，和春节的历史．”

http://www.youtube.com/watch?v=kthqBi552_s

一个介绍春节的好短片。

国庆节(国庆节- guó qìng jié): 10月1日

第二个黄金周在秋天到来，庆祝中华人民共和国的成立国庆节．如今，你仍然可以在广场上看到毛主席，他保存完好的遗体安放在他自己陵墓的玻璃柜里(也许并不平静);你还会看到成千上万的爱国中国人挥舞着国旗，用手机摆姿势拍照。有一年，我带着摄像机去天安门拍摄民族主义的激情。看看下面的YouTube视频:

其他公众假期

虽然春节和国庆假期是目前为止最大、最重要的假期，但还有其他几个公共假期，基本上每个人都有几天假期:

新年(元旦- yuán dàn): 1月1日

在中文中，元可以翻译为“开始”，旦可以翻译为“一天”。因此，这个节日标志着一年的第一天。这过去是根据农历庆祝的，但在某个时间点上，它被移到1月1日，春节取代了中国新年庆祝活动。虽然你不会看到成群的中国人戴着愚蠢的帽子聚集在街上，挥舞着噪音器，喝着香槟，唱着“友谊地久天长”，但西式的除夕派对在这里越来越受欢迎，显然每个人都喜欢多出来的一天假期!

清明节(清明节- qīng míng jié):春分后的第15天

这个中国传统节日的历史可以追溯到几千年前，但直到2008年才成为官方公共假日。随着严冬的过去，人们开始外出享受春天的绿色。他们还会去祖先的坟墓做一些春季大扫除和祭品。传统上，人们会烧纸钱，这意味着在来世使用。然而，时代在变，所以看到一些纸质ipad和跑车也被烧毁也不要感到惊讶。因为你的曾曾曾祖父会非常喜欢玩《水果忍者》有关这个节日的更多信息，请查看从过去的一年．

清明节的新闻短片。

劳动节(劳动节- láo dòng jié): 5月1日

在中文中通常简称为"5/1(五一- wǔ yī)，这个意在庆祝劳动者的节日一度是黄金周。然而，中国的当权者决定走一条不同的路线，因为2008年国庆节被降为一天。为了弥补这一点，清明节、端午节和中秋节都被增加为额外的假期。不过，这仍然是一个重要的旅行周末，许多人会快速离开。早在2010年，在这个漫长的周末，我经历了一次最荒谬的中国冒险。读一读在这里和在这里．

端午节(端午节- duān wǔ jié):农历五月初五

这个古老的节日是为了纪念一位著名的中国诗人屈原(屈原)他的腿上绑着石头，从桥上跳河自杀。现代传统包括吃粽子(粽子- zòng zi)和赛车龙舟(龙舟- lóng zhoku)。想要了解更多，你不妨回去看看阅读这篇文章．

http://www.youtube.com/watch?v=wXc_PuG5Thg

一个来自台湾的视频，讲述历史和传统。

中秋节(中秋节- zhymng qiū jié):农历八月十五

这个传统节日总是在月圆之时，庆祝秋收。事实上，中国家庭聚在一起吃一顿丰盛的晚餐，这与北美的感恩节相似。在这个节日背后有一个有趣的故事，涉及到一个住在月亮上的女神，所以你应该在我的一本老帖子．现在，最重要的习俗是吃一堆月饼(月饼- yuè b - ng)。

跟着这个讲述中秋节的动画短片提高你的中文。

好了，这就是中国所有的主要公共假日。这些节日背后有那么多迷人的故事，那么多伟大的传统，还有那么多美味的食物，这些中国节日是中国文化的一个重要方面。我在首都当英语老师的这些年里，我最喜欢的经历之一无疑就是教学生们关于我国的各种节日，同时了解并参加他们的节日。此外，如果你住在世界的另一个地方，你每年可以庆祝的节日数量增加了一倍，你很难抱怨!