当春天在北京滚滚而来的时候，它不仅仅意味着在经历了几个月的灰暗和早期的黑暗之后出现了绿色，也不仅仅意味着鸟儿和鲜花的歌唱和偶尔的阵雨。对于老派的北京人来说，春天意味着公园时间的开始，北京的许多公园在经历了冬季几个月的沉寂后开始显示出生机。
对于包括我在内的普通市民来说，去北京的公园有一百万个理由。其中最主要的原因是想看看绿色，想逃离城市中似乎无法逃避的嗡嗡声、汽车的轰鸣声和拥挤的人群，这些在城市中无处不在。不管它们是免费的，还是需要花几角买一张票，一旦进入城市公园，外面的气氛就消失了。难怪公园对老年人来说是一个如此受欢迎的地方，他们似乎在黎明时分就出现在那里，直到天黑后才离开。在这一天，离开城市是有意义的——而不是真正离开城市——去日坛、北海或香山似乎是非常有意义的。在春天和夏天的几个月里，看到公园里进行的各种活动，让它们变得更有趣。

例如，在北京三里屯使馆区日坛公园漫步一个典型的下午，柏树的树荫让阳光透过树叶，但似乎净化了空气中的交通和噪音，而这些似乎在某种程度上渗透了其他一切。老人背着手在绿树成荫的小路上慢悠悠地走着，园丁们用手和膝盖上的镰刀割草。人们会坐在一些长椅上用保温杯喝茶，实际上还可能听到鸟儿飞来飞去和唱歌。然而，他们并不是唯一这样做的人，高中生和大学生也会专注地大声朗读英语读者的文章，提高他们的英语口语技能。我发现自己不止一次地避开目光接触，我这个老脾气，因为一个漫步的外国人成为他们开始交谈的绝佳机会，不可避免地用糟糕的英语。然而，它的入门费用很高，对于第一次来北京的人来说，可以以一种有趣的方式认识有趣的人。

继续走下去，你可能会遇到人们在一个池塘里钓鱼，钓非常小的鱼。北京几乎所有的公园都有湖泊或池塘，人们按小时付费用长竹竿钓鱼，希望能钓到鱼(鱼被放生了，而且基本上不能吃)。老人们会在空旷的地方练习太极拳，缓慢而刻意的动作，会让人延年益寿。太极拳，在中国，似乎是老年人的领域，很少有年轻的练习者，尽管它是具有数千年历史的最强大的武术之一。再往后，中国风格的运动场地将让人们在只靠铰链运转的椭圆机、除了转动之外没有其他用途的轮子以及为成人而非儿童设计的跷跷板上工作。我想不出使用这些机器的其他原因，只是为了促进血液循环。

最后，在公园里度过的一天最好的享受是一份冰凉的绿茶冰淇淋，或者在其中一个茶园里呆上半个小时，啜饮那里多种茶中的一种。对于城里人来说，北京的公园是最好的放松场所之一。

词汇表

公园公园g炯yuán
草草地cǎo dì
树树蜀
太极太极拳táijìquán
花花胡ā
岛岛dǎo
湖湖胡
山山shān
游戏区域游乐区yóu lè qū

北海公园北海公园bi hǎi g炯yuán
日坛公园日坛公园rì tán g炯yuán
香山公园香山公园xiāng shān g炯yuán
天坛天坛公园tiān tán g炯yuán