中国是世界最大的烟草生产国(烟草yā cǎo)。世界上许多国家都种植烟草，但中国超过了所有国家:世界上大约四分之一的烟草田在中国。

仅中国每年就生产数百万吨烟草。但更令人苦恼的事实是，中国拥有3亿多烟民(吸烟人xīyān rén)，同时也是世界上最大的烟草消费国。这种可怕的影响是不可避免的:每年有100多万人死于与吸烟有关的疾病。

• 中国是世界上最大的烟草生产国和消费国。

Zhōngguó shì shìjiè shàng zuìdà de yāncǎo shynngch ǎn guó hé xiāofèi guó。

中国是世界上最大的烟草生产国和消费国。

中国许多城市已经出台了禁烟规定。例如，上海市政府宣布了一项新的室内禁烟令就在去年。新规定禁止在公共场所、公共交通工具和工作场所吸烟。胆敢违反本规定的个人将被处以50元以上200元以下的罚款。公司将被处以2000 - 3万元的罚款。北京禁止在公共场所吸烟的规定，为避免任何疑问，该规定涵盖了任何公共场所。

• 中国吸烟人数超过3亿。

Zhōngguó xīyān rénshù chāoguò 3 yì。

中国有3亿多烟民。

例如，这则广告警告了二手烟的危害(二手烟èrshǒu yān)。在一个有3亿多烟民的国家，有更多的人暴露在二手烟中。不幸的是，他们面临的危险并不少。上面广告中的人物从吸烟的手中跑开，而标题写着:“公共场所禁止吸烟(请勿吸烟q \ ng wù x \ y \ n)”。

• 每年有100多万人死于吸烟相关疾病。
  Měinián yǒu 100 duuo wàn rén sǐ yú xīyān xiāngguān jíbìng。

每年有100多万人死于与吸烟有关的疾病。

像上面这样的广告，加上缺乏积极的广告，试图鼓励人们戒烟(戒烟jièyān)。根据中华人民共和国烟草专卖法中国禁止在广播、电视、报纸和杂志上刊登烟草制品广告。尽管烟草广告是有限的，但在过去十年里，打着爱国主义旗号的香烟海报在中国到处都有。中华(zhōnghuá)是中国的别称，也是中国高档香烟的名称。这个著名品牌的红色包装上有天安门的图案，上面还显示了品牌名称。几年前，印有天安门图案的红色广告，上面写着:爱我中华(ài wbut zhōnghuá)，“爱我的中国”，出现在中国各地．虽然广告上出现了上海烟草集团的标志和名称，但该公司坚称这不是营销广告，而是宣传爱国主义的公益广告。

《中华人民共和国烟草专卖法》还规定，在中国销售的香烟包装上必须印有警示字样。我确实在高级香烟中华的包装上看到了这样的警告:抽烟有害健康，戒烟可减少对健康的危害。(chuuu ān yǒuhài jiànkāng jièyān k jiǎnshǎo duì jiànkāng de wéihài)。也就是说:吸烟有害健康，戒烟可以降低健康风险。

尽管法律执行不力，但报纸报道说，在过去的几年里，吸烟者的数量有所下降。但中国仍未能遏制根深蒂固的吸烟习惯。作为中国国家卫生委员会宣布在美国，中国烟草是健康风险的一个重要来源。但它也是市政和国家管理实体的重要收入来源。玉溪(Yùxī)是云南省的一个地级市，位于昆明以南约90公里处。该市是中国最大的烟草制造商之一红塔集团的总部所在地，因此在中国优势地级市中排名靠前。在过去的几十年里，该市的工业收入增长到数十亿元，使其成为该省最富有的城市之一。看看这个家伙在玉溪吃、打、抽:

中国卫生部已经认识到烟草控制的重要性。但烟草对中国人来说也是一种非常有利可图的产品。烟草种植是许多农民的主要收入来源;烟草生产是玉溪等城市的一项利润丰厚的收入;对中国政府也是如此。烟草产生数十亿元的税收以及每年政府的利润。鉴于烟草在政府收入中的重要地位，烟草生产一直由政府控制——1991年政府通过的《中华人民共和国烟草专卖法》加强了国家对烟草的垄断。烟草生产是国有企业，为政府提供了大量财政收入，并在公共卫生关切和经济利益之间产生了利益冲突。

文本的词汇

烟草yāncǎo =烟草

香烟xiāngyān =香烟

吸烟xīyān =吸烟

吸烟人xīyān rén =吸烟者

抽烟chutyy ān =抽烟

二手烟èrshǒu yān =二手烟

请勿吸烟q īyā ng wù xīyān =请不要吸烟

戒烟jièyān =戒烟

危害wéihài =伤害

好好学习天天向上

---

---