58必威网站
菜单
搜索

棘手的中国语调发布的2014年6月26日词汇表

对于大多数汉语学习者来说,掌握声调是学习汉语最困难、最耗时的部分之一。在与母语人士交流时,不仅要记住单词,还要记住正确的语调,这经常会导致误解。我们已经讨论过四个音调加上中性音调在这里已经很长了,所以你可以回去阅读最初的帖子开始。

你的声音需要做所有这些事情。

你的声音需要做所有这些事情。

回顾这段视频中的四个音调。

当然,就像在中国的大多数事情一样,也有例外,事情比表面上看起来更棘手。下面是一些处理复杂汉语声调的有用技巧:

两个连续的、相同的音调

这主要体现在直系亲属的中文称谓上。由于这些词中的大多数都是由同一个汉字两次组成的,从技术上讲,这意味着它们的语调也是相同的。然而,对于这些单词,第二个字符采用中性语气,完全不重读。它就这样消失了。比如,中文里的“”父亲(爸爸- bà ba)。你会注意到第二个字上没有音标。你可以用第四音把重音放在第一个字符上,但第二个字符不需要这样做。这条规则适用于所有这些单词:

  • 父亲(爸爸- bà ba)

  • 母亲(妈妈- m - ma)

  • 大姐(姐姐- jijie)

  • 哥哥(哥哥- gē ge)

  • 妹(妹妹- mèi妹)

  • 弟弟(弟弟- dì di)

第三个音调

这种语调给我带来了最大的麻烦,对于大多数决定学习汉语的人来说也是如此。升降调,在日常生活中尤其难以正确使用。关于令人沮丧的第三种语调,有一些重要的事情需要记住:

只发第一部分音

如果你仔细听中国人说话,你会注意到他们很少(如果有的话)完全发第三音。通常情况下,他们会把第三音的上升部分剪掉。”但这不就是降调吗,和第四音一样?你可能会问自己。是的,完全正确。然而,它仍然与第四音不同,因为你的声音是从较低的位置开始的。用简单的术语来解释它的最好方法是,第四个音调通常听起来像你在大喊大叫。想象一下,当你的狗在你转身的时候跳到桌子上,吃你美味的三明治——“不!坏狗!”这就是第四个音的发音。你的声音开始很高,然后急剧而迅速地下降。然而,当你发第三个音时,你的声音开始变低,因此听起来不那么生气。这听起来更像是一声叹息,而不是一声喊叫。 That’s not all for the dastardly third tone, though.

连续两个第三音

当有两个连续的第三个音时,第一个音实际上变成了第二个音。我知道,这很复杂。最好也是最简单的例子就是中文里的你好(你好- nǐ hǎo)。在汉语口语中,你应该改变第一个字的音调,这样它就变成了倪hǎo.把这一点和我们上面学到的规则结合起来,用中文说你好的正确方式实际上是第一个字的时候声音要提高,第二个字的时候声音要稍微降低。你根本不需要下降-上升,然后下降-上升。当别人跟你打招呼时,仔细听,尽量模仿他们的发音。

一个关于如何处理两个连续的第三音调的小教程。

改变“One”和“No”的语气

当你说话的时候,你还需要记住改变你的语调说中文的“一”和“不”。因为规则有点不同,让我们仔细看看每一个:

一个

中文的“一个一- yī)是用第一个音单独发音。然而,当这个单词后面跟着另一个第一声、第二声或第三声时,它就变成了第四声。看看这些例子:

  • 少数(一些- yì xiē)

  • 直走(一直走- yì zhí zǒu)

  • 一点(一点- yì diǎn)

  • 一杯(一杯- yì bjii)

  • 一条裤子(一条裤子- yì tiáo kù紫)

  • 一席(一把椅子- yì bǎ yǐ zi)

请注意,在所有这些例子中,表示“one”的单词都从第一个音变成了第四个音。那么,当它后面跟着第四个音时会发生什么呢?简单——它变成了第二个音调:

  • 一定(一定- yí dìng)

  • 自行车一辆(一辆自行车- yí liàng zì xíng chē)

  • 一路顺风/一路平安(一路平安- yí lù píng ān)

跟随这个视频进行更多练习。

没有

这个字符不非常通用,因为它可以用来表示“不”、“不”、“不”、“非”等等。通常,它的发音是第四个音——bù。对于这个角色,你只需要记住一条规则。当后面跟着另一个第四个音时,这个音就变成第二个音。因此,你的声音会先升后降。练习这些例子:

  • 不想要(不要- bú yào)

  • 别客气/不客气(不谢- bú xiè)

  • Am /are/is not(不是- bú shì)

接下来的另一个精彩视频。

当你练习汉语的时候,记住这些规则,但不要因为它们而自杀。即使你犯了一些音调错误,人们也能理解你,而且中国人通常很慷慨地赞美你,即使你的中文不是那么好(比如我的)。

标签: ,,,
继续和我们一起学习中文!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:萨沙

萨沙是来自伟大的密歇根州的英语教师、作家、摄影师和摄像师。从密歇根州立大学毕业后,他来到中国,在那里生活、工作、学习和旅行了5年多。他还在巴厘岛学习了一年的印度尼西亚语言和文化。他和妻子经营着旅游博客《感恩的吉普赛人》(Grateful Gypsies),他们目前正在拉丁美洲尝试数字游牧生活方式。


请留下评论: