我住在北京的时候，每天都会经过一个垃圾压缩站，骑着三轮车的收垃圾的人会把后面的储物箱里的东西倒出来。我会思考，如果有一支流动的垃圾车车队，可以取代几辆垃圾车，减少北京道路的拥堵和空气污染。任何不能回收的东西都是垃圾(la1ji1垃圾)，我会把我的纸、玻璃和瓶子给那些举着牌子写着的独立人士高价回收(高1jia4hui2shou1[回收物品的高价])。找到他们并不难——在我公寓半径1英里的高能见度区域内，大约有3-4个静止不动的人。
如今，在北京所谓的“七环”地区，人们越来越关注垃圾管理。据《卫报》最近的一篇文章，北京现有的垃圾处理能力只能处理每天产生的61%的垃圾(1.1万吨的处理能力，以满足1.8万吨的日产量)。这导致了一个意想不到的短期解决方案。垃圾管理部门的官员没有制定改善回收利用的应急计划，而是在北京六环附近的垃圾填埋场安装了几把除臭枪。这是用来在垃圾燃烧前去除气味的。这让我非正式地研究了北京和深圳的回收系统问题。
在我住的楼里，每层楼都有两个独立的垃圾桶——一个用来放可回收物品，一个用来放不可回收物品。自从去年8月搬到深圳后，每次倒垃圾时，我都认真地把垃圾分装到每个垃圾桶里。本周早些时候，我遇到一个建筑员工把两个垃圾桶都倒进一个袋子里，把我的可生物降解报纸和塑料袋混在一起。在问了那个女人垃圾怎么处理后，她告诉我楼下有个人分类fen1lei4[分类])它。除了玻璃之外，大多数垃圾似乎都可以通过斜槽扔下去，而不是让人上楼混合，然后带到楼下让人再分开。
接受我调查的大多数同事表示，把他们的物品分开非常困难麻烦(ma2fan2[烦人的])，但如果能变得更容易，他们会考虑这么做。读者们，你们在中国垃圾管理方面有什么经验?你的办公室把垃圾和可回收物分开了吗?
评论:
凯莉:
我在吉林市做英语老师。这里的垃圾……每个人都把垃圾袋扔在他们房子前面的角落里。一天几次，一些日工把垃圾捡起来，扔进他们的马车里。这里的人们经常让他们的动物乱跑，垃圾袋经常被撕破，垃圾到处都是。工人们不得不用铁锹把垃圾捡起来。他们捡起来后去了哪里…我不知道。我见过许多街道上只有成堆的垃圾。我从没见过像垃圾填埋场之类的东西。 Nobody here I know actively recycles. There are random individuals who pay for recyclables every where. I have noticed if a person has not bag to hold their trash they will just put a heap of it in the designated trash area. People here also throw all the trash in their hands on the street. Such as wrappers to food, cig cartons, and so on.
如果你发现了，告诉我垃圾去哪了!