正如我在上一篇文章中承诺的，下面是我去怡仙露营音乐节的荒谬故事:

回到北京快两个月了，我开始觉得自己被困在了钢筋水泥的丛林里。与五一假期(五一节-wǔ y_1 . jié)的到来，我渴望从日复一日的城市生活中得到喘息的机会。周末旅行看起来像是好主意(好主意- hǎo zhǔ yì)，我从过去的经验中知道旅行(旅行- lǚ xíng)在中国的一个中国节日里并不是在公园里散步。该死的是，即使在正常的日子里，在这里旅行也几乎总是需要一些麻烦(麻烦- má范)。在节假日，这种麻烦只会成倍增加。对我来说，这个国家的14亿人都决定离开城市，当他们有一个假期（放假- - - - - -方jia)。假期旅行的糟糕回忆，加上那个周末北京正在举行两场音乐节草莓音乐节(草莓音乐节- c o méi yanomn yuè jié)和Midi音乐节(迷笛音乐节- mí dí yanomn yuè jié) -看起来我只能等着离开城市的雾霾了。

在星期四下午，而浏览互联网(上网冲浪- shàng wmingng chunglàng)和研究乐队(乐队- yuè duì)就是这样

在北京的两个音乐节上演出时，我偶然发现了第三个不太知名的现场音乐选择。我只需要在标题中看到一个词就能做出决定——野营(露营—lù yíng)。对我来说，野营和现场音乐的结合就像意大利面和肉丸，足球和热翅，伏特加和卡鲁瓦酒一样。另外，我还没有在中国进行过一次正式的露营之旅，尽管之前的七个夏天我都是为了音乐露营的。第二天就开始过节了没有时间(没有时间- méi yǒu shí jiongn)准备(准备- zhǔn bèi)。很明显，我们必须在这个问题上即兴发挥。

星期六早上，我的朋友彼得和我都醒来了宿醉(宿醉- sù zuì)，因为前一晚的狂欢。不想在这样的状态下面对漫长的一天，我们都选择了啤酒作为早餐，这让我很沮丧的女朋友(女朋友—nǚ péng yǒu)。在骂我们两个白痴之后，她鼓励我们赶紧收拾东西。由于网上关于这个节日的信息很少，我们不能百分百确定怎么去，但我们有一个粗略的想法。我们当时并不知道，这一天竟然变成了一段史诗般的旅程。

我们的装备不适合野营节，就去了沃尔玛(沃尔玛- wò or mǎ)寻找露营装备。我们找到了一些像样的帐篷(帐篷- zhàng péng)，还有一些睡垫。接下来，我们前往北京火车站(北京站- bjzhàn)，就像无所不知的互联网告诉我们的那样。根据我们找到的文章，火车将驶往保定(保定- bǎo dìng)。我原以为车站会有一大群人，但我没想到在这个偏僻的城市买到票会有多大麻烦，尤其是火车据说一小时开四次。我错了。虽然有票，但我们得等两个多小时才能上火车。我们有太多的时间在车站附近坐着，而回家的时间太少了胡同(胡同—hú tòng)

巷子里寻找栓或(串- chuàn)当然，还有啤酒。

由于当地人的凝视，很明显老外在这个特殊的地方仍然是一个罕见的景象。我们在外面找了个座位，享受温暖的天气，似乎过了很长一段时间，天气终于来了冬天(冬天- dng tiongn)，并在串和啤酒上下载。在用我平庸的中文惊艳了他们之后，当地人开始对我们产生了好感，我们真的交了一些朋友。有个人甚至很好地分享了他的中国白酒(白酒- bái jiǔ)。喝酒的过程白酒应该有自己的帖子和/或视频，所以我暂时用这张漂亮的拼贴照片为你总结一下……

多亏了酒，时间过得飞快，很快就到了去火车站的时间了。为了确保不管遇到什么困难都能赶上火车，我们早早地就出发了。为了庆祝我们成功了，在公共场合喝酒也没什么，我们又喝了几杯瓶(瓶- píng)等上火车(火车- huch)。

上了火车，我们就坐下来，开始了两小时的旅程。就中国旅行而言，两个小时的车程算不了什么。我有朋友在从北京到香港的路上站了24个小时，所以这次旅行是小菜一碟。在我们的旅程中发生的最重要的事情是瑞秋临时绑架了一个非常可爱的小中国人婴儿(宝宝- b ` l ` o ` b ` l ` o)。

到了保定，我们出了车站去找一个公共汽车(公共汽车- gongng gòng qì ch)找到我们。我已经用汉字和拼音写下了音乐节的名称和地点，所以我对我们到达那里的能力很有信心。当然，到这个时候，彼得和我有点喝醉了(醉了- zuì le)，因此信心可能来自于液体品种。在一个大公共汽车站，我问周围是否有人知道我们该上哪辆公共汽车。没人知道。我问的每个人都用一个快速的回答我不知道(我不知道- wurls bù zhkm dào)。没有当地人的帮助，我们决定随便跳上一辆公共汽车。在询问了一遍之后，我们发现这辆公共汽车不是去我们的目的地的，所以我们很快下了车。随着日落的临近，我放弃了乘公共汽车的想法，挥手谢绝了一辆出租车(出租车-唧唧唧唧唧唧)给他看我的记事本。他说他知道我们要去哪。成功!不过，不会太久了……

大约15分钟后，我们的司机似乎很困惑。我又问他知不知道自己要去哪里。这一次，他承认他不知道我们要去哪里。我好心地请他来停车(停车- tíng ch)，我们没有给他一分钱就跳了出去。我们不知道我们在哪里，也不知道我们要去哪里。蕾切尔很不高兴，这是可以理解的，而彼得和我则兴高采烈地喝得酩酊大醉，根本不在乎。在看不见公共汽车站和出租车的情况下，我们挥手下车黑色出租车(黑车- honii ch)，并再次向司机展示了我的记事本。我们再次得到保证，司机知道他要去哪里。不像大多数黑色出租车，这家伙有计(计程表- jì chéng bi - ǎo)，所以我们不用太担心被宰。

这时天已经黑了，我们把希望寄托在这个随便的人身上，相信他能把我们带到目的地。我不太确定宜县离保定有多远，但我知道坐公共汽车不到一个小时，所以当我们在车里坐了大约75分钟，没有停车的迹象时，我有点担心。在和司机争论了一会儿之后，他终于承认他真的不知道我们要去哪里。我们都拿出了我们的手机(手机- shǒu jkm)，并开始向朋友们求助。我在北京的朋友建议我们放弃，请求搭车回大城市;至少我们的司机知道怎么去。然而，我们的司机让我们相信他的朋友给了他正确的方向，所以我们继续开车。

大约30分钟后，我们终于看到窗外有生命的迹象，这让我们和司机都很兴奋。我们很兴奋，因为我们以为我们越来越近了。我们的司机很兴奋，因为他可以把车停到路边问路。显然，他仍然不知道自己要去哪里。受够了,饿了(饿- È)，我们决定放弃这个家伙。他的计价器显示170，但我只给了他100。说实话，我可能应该给他不超过50美元，因为他开车带着我们转了将近两个小时，还把我们停在离节日很近的地方。

我们刚下车，一个穿着漂亮裤装的女人就挥手让我们上车餐厅(饭店—fàn diàn)。迷路了，又饿又累，我们决定坐下来吃顿饭，重新整理一下思绪，这是最好的办法。在餐厅里，一群孩子们(孩子- hái zi)显然对我们的出现感到惊讶。很有可能我们是老外这些孩子见到的第一个人。尽管我们的旅行失败了，我们还是很享受我们的晚餐和我们和孩子们相处的短暂时间。

餐馆的老板对我们很感兴趣，也很愿意帮助我们去参加这个节日。她不知道在哪里，但她说她有个朋友可以帮我们在当地找个房间酒店(旅馆/酒店- lǚ gu - ǎn/jiǔ diàn)。我们对那天晚上去听音乐会已经不抱希望了，但还是接受了她的提议。女人跳上了她电动自行车(电动车- diàn dòng ch)，我和彼得决定走(走路—zǒu lù)。不幸的是，我们很快被告知，她的朋友当晚没有空房。不管怎样，我们还是向她道了谢，然后就上路了，驶向未知的世界。

如果你给我一张中国地图，我真的说不出我们在哪里。我们完全迷路了。我们感到绝望和疲惫，就去了另一家酒店。我们又一次被告知没有房间了。这怎么可能呢?我们在这荒无人烟的地方，谁把这些旅馆都住满了?我们离开后又去了一家旅馆。这次，前台要求我们出示我们的护照(护照- hù zhào)，这是我们在北京时不经意留下的。”没有护照，就没有房间”(没有护照,没有空间-梅yǒu胡赵美yǒu香港jiān),我们被告知。

*注:回到北京后，我们发现酒店接待外国人需要专门的许可证，而这个小镇的酒店很可能没有许可证。不同的酒店工作人员没有直接告诉我们，而是直接告诉我们没有房间，尽量不告诉我们丢脸（丢面子-迪克龙miàn子)。

现在似乎一切希望都破灭了。彼得和我还喝得醉醺醺的，而瑞秋，嗯，很生气，说得轻松点。幸运的是，对我们这些傻瓜来说，她的大脑还在正常运转。记得我给她讲过的一个故事吗卡拉ok酒吧(卡拉OK酒吧- kǎ l侦测OK jiǔ b侦测)，她想出了一个好主意。我们又一次挥手叫来了一辆出租车，请他带我们去最近的KTV。

有一次在KTV，我们付了一个小时的房费，然后上楼，很快就睡着了。一个小时过去了，那个女人把我们叫醒，用她最好的英语对我们说:“你们在这里唱歌，不要睡觉。”尽管瑞秋尽力叫醒我，我还是睡得很沉。当我终于站起来的时候，出于某种奇怪的原因，我决定脱下短裤。站在一个醉醺醺、穿着四角裤半睡半醒的外国人旁边，这位和蔼的女士似乎很困惑。她说她会帮我们找一家旅馆，然后把我们带到楼下的一辆车上。打了一个简短的电话后，她遗憾地告诉我们没有酒店房间了。瑞秋告诉她，我们很清楚这一点，那个女人最终同意让我们支付150元人民币过夜。

回到屋里，我和彼得马上就睡着了，而蕾切尔则熬夜想办法去参加音乐节。由于她的中文有限，而那位女士的英语也有限，瑞秋能够与人交流她需要上网。带她去看了音乐节的网站(网站- w无名氏zhàn)，瑞秋终于找到了一个真正真正知道我们想去哪里的人。

早上7点整，我们被叫醒，再次被塞进一辆车里。我们三个坐在后面，那个女人坐在前面，她的朋友在开车。开车大约15分钟后，我们开始看到节日的标志。成功!短短几分钟后，然后我们终于到达(我们终于抵达- wurls zhhongng yú dǐ dá)。我累得没力气讨价还价了，就把要求的150元给了他。我们跌跌撞撞地下了车，来到售票处。

从我们离开北京的公寓到我们最终到达那里已经20个小时了。我们坐过北京的地铁、一辆火车、几辆出租车、一辆公共汽车和两辆黑色出租车。我们睡在KTV里。这一切本应只需要两个小时的车程。不管旅游问题(旅行的麻烦- lǚ xíng de má fan)我们不得不忍受，我们终于到达了，我们准备摇滚…