达里语中的简单句:在达里语中，动词通常出现在句末。翻译:This - īn, that -ān, it -ān或īn, show -ow, he-ow, is - ast。
| 英语 |
音译 |
达里语 |
| 这是一本书 |
īn k āb ast |
این کِتاب است |
| 那是一支笔 |
qalam ast |
آن قلم است |
| 这是一个房子 |
īn khānah ast |
این خانه است |
| 那是一个村庄 |
ān qaryah ast |
آن قریه است |
| 它是一张桌子 |
ān maez ast |
آن میز است |
| 它是一把椅子 |
ān chawk ī ast |
آن چوکی است |
| 这是一个男人 |
īn mard ast |
این مَرد است |
| 那是一个女人 |
ān zan ast |
آن زن است |
| 哈比卜是个木匠 |
Habib najār ast |
حبیب نجار است |
| 哈比巴是一名护士 |
Habiba parastr ast |
حبیبه پرستار است |
| 瓦利是一名教师 |
Wali ma ' lem ast |
ولی معلم است |
| 她是个学生 |
嗷，嘘 |
او شاگِرد است |
练习:按上述词序，用下列词汇造句。
| 扫帚/ jārru /جارو |
鞋/ kafshکفش |
衬衫/ peyrā汉/پیراهن |
| 学校/ maktabمکتب |
店/ duke energyān /دوکان |
墙/露水ār /دیوار |
| 老师/ ma ' lem /معلم |
女孩/ dokhtarدختر |
Key/kel īd/ کلید |
| 门/ darwāzah /دروازه |
男孩/ pesarپِسر |
黑色/ seyahسیاه |
| Clock/sā ' t/ ساعت |
蓝色/ā蜜蜂/آبی |
狗/凹陷/سگ |
| 他/噢/او |
她噢/او |
它/ān /آن |
评论:
特蕾西:
你能教我如何用达里语写“不要战争”吗?我相信这是一种美丽的语言，我正试着给我的朋友写一张卡片，但一切都是计算机化的。我想知道你是否可以把它写的过程录下来
谢谢你！
和平
特蕾西