用达里语阅读和写作非常有趣。用达里语写作感觉就像创作艺术，而且非常漂亮。在这节课中，我们将给你五个技巧，帮助你更容易地阅读和写作达里语。对于这节课，我们假设你有一个达里语字母和脚本的基本知识，然而，即使你是一个完全初学者水平的达里语学习者，这些提示将帮助你学习如何阅读和写作达里语简单的方式。

1.点的数量和位置:与英语字母表相比，达里语字母表使用了大量的点。这些点有时使达里语字母表的新手难以阅读，并经常导致他们混淆一个字母和另一个字母。例如，字母بپ ت ث它们的形状完全相同，唯一的区别是圆点的数量和位置。因此，在学习字母表时，一定要把它们和其他字母进行比较。这封信ب" bay "下面有一个点和字母ن“noon”上面有一个点;当它们出现在一个单词中时，唯一的区别元素就是点的位置。在世界上بنام第一个字母是“bay”，第二个字母是“noon”。

2.不相连的字母:在达里语中，单词中的字母通常是相互连接的．一个字母的形状是不同的，当它单独和其他字母连接在一个单词。例如，字母“meem”和“noon”看起来像من当它们单独站立时，但它们看起来像من当它们相互连接时，这是通常的情况。在达里语中，有一组七个字母，它们不与后面的字母相连，它们只与单词中前面的字母相连。这些信是ا“alef”د“女”ذ“zaal”ر“雷”ز“扎伊”و“哇”ژ“zhay”。而且，这个组中的字母永远不能相互连接。

连接上述字母的例子(从右到左阅读):پدر،

在这组字母中，永远不会相互连接的例子:دراز،روز

3.互相混淆的字母：达里语中有两个没有点的字母经常被误认为是两个字母ا“alef”,ل“laam”。字母“alef”和“laam”连接在一个单词中看起来非常相似。例如在单词中لبان(从右至左读)第一个字母是“laam”，第二个字母是“bay”，第三个字母是“alef”，最后一个字母是“noon”。第一个字母和第三个字母看起来很相似，唯一的区别是第三个字母“alef”只能和前面的字母连在一起，当我们看到它不能和下面的字母连在一起时，我们就知道它是“alif”，因为如果它是字母“laam”，它就会和下面的字母“noon”连在一起。

4.短元音:在达里语中，有三个不写的短元音;它们是假定的，只有在有可能读错单词或教非达里语母语的人使用这种语言时才会使用。一些面向外国人的达里语书籍使用达里语纸条中的元音符号，使学习达里语阅读的过程变得容易。这些短元音符号被称为变音符符号，是达里语中的鸟鸣三:

َ“zabar”出现在字母上方，相当于英语中一个短的“a”音。تَن“谭”。请参考随附的视频，以看到这些变音符标记在更大的字体。

“zair”相当于一个短的“e”音。دِل“▽”

ُ“paish”相当于英语中短的“o”音。مُل“摩尔”

现在你知道了短元音，你可以让你的语言老师把它们放在阅读材料上，这样你阅读起来更容易，发音也更准确。

5.学习词汇:学习词汇会让你更容易在达里语中阅读，因为当你知道达里语中的一个单词时，即使没有使用变音符标记，你仍然能够找出短元音，正确地阅读和发音这个单词。你的词汇量越大，用达里语阅读就越容易，因为一旦你知道了一个单词，你不会一个字母一个字母地读，但你一看就能认出这个单词。