我们写字的方式一直在变化。但是把拼写写在某个地方还是很重要的，这样你就可以总是知道什么是正确的书写方式!在本系列中，我们将了解荷兰语拼写的演变和编纂过程。今天:拼写为tijdens de Middeleeuwen(中世纪的拼写)。

Dialecten

1150-1500年是Middelnederlands(荷兰)。它是许多不同的人的统称dialecten(方言)当时说的。语言主要是拼写fonetisch(口语)。所以你会有这样的单词土地写成兰特-自从d发音为at．

然而，这有一个问题。由于不同的方言和不同的发音方式，单词在不同的地方听起来也不同。因为没有统一的拼写，你可以用不同的方式写同一个单词。例如，荷兰语中的“年”有三种拼写:

基列耶琳就寻见

jar

睚珥

所以基本上，任何会写作的人都会写他们听到的东西。尽管作者们会彼此进行一些调整，但并没有特定的拼写惯例。更有趣的是，“year”也可以写成这样:

iair

或类似的。为什么?因为荷兰人用Latijnse(拉丁)字母表。

Latijn

当时，Latijn是上流社会的标准语言，有点像今天的英语。书是用英语写的Latijn，如果你，那么导演(作者)想要显示你的熟练程度，你会写你的作品Latijn．对于普通人来说，这是不寻常的Latijn。无论如何，这种语言与普通人无关，因为boeken(书)非常zelden(罕见),duur(昂贵的)。

De Drukpers

这一切都随着uitvinding的(发明)drukpers(印刷机)在15世纪中期。Boeken传播开来，因此它的受众也随之增加。写在Latijn已经没有用一种通用的荷兰语写作那么大的影响了，所以对通用拼写和语法的需求就变得明显起来。

接下来发生了什么?请在本系列的下一篇文章中阅读!

你们语言的拼写历史是怎样的?请在下面的评论中告诉我!