知道如何谈论你的家人在荷兰不仅用于回答问题当在现场也方便作为谈资。当然要做到这一点,你需要知道一些家庭相关的词语和关键短语。让我把你介绍给我的家人,作为一个起点。

本土知识本de oudste范驱动kinderen。本土知识来甚至祖茂堂en Ik来即使kg。Mijn祖茂堂是getrouwd en heeft甚至善良,即使dochter。德dochter mijn不en De kleindochter van mijn物后。Mijn后en维达zijn gescheiden。本土知识来本书甚至stiefvader。Mijn后heeft甚至祖茂堂en考究的kg。ooms Zij zijn mijn第一年。Mijn oma en opa wonen vlakbij Mijn物后。本土知识来本书甚至overgrootmoeder。 Zij is 94!

翻译:

我是三个孩子中的老大。我有一个妹妹和我有一个哥哥。我姐姐结婚了,有一个孩子,一个女儿。女儿是我的侄女和我妈妈的孙女。我的父亲和母亲离婚了。我也有一个继父。我妈妈有一个姐姐和两个兄弟。他们是我的叔叔和婶婶。我的爷爷奶奶住在附近我的母亲。我也有一个伟大的祖母。 She is 94!

词汇:

• kg(哥哥)
• oma grootmoeder /(祖母/奶奶)
• grootvader / opa(祖父/爷爷)
• 类(孩子)
• kleindochter(孙女)
• kleinkind(孙子)
• kleinzoon(孙子)
• 物后/妈妈(母亲/妈妈/ mom)
• neef(表哥;侄子)
• 错的(表哥;侄女)
• 伯父(叔叔)
• ouders(父母)
• schoonmoeder(婆婆)
• schoonvader(岳父)
• schoonzus(嫂子)
• stiefkind(不是)
• 第一年(阿姨)
• 维德/爸爸(父亲/爸爸)

注意:你会注意到这个词表兄是一样的侄女和侄子。它可以混淆作为一个学习者,要知道如果荷兰议长意味着他们的侄子或侄女或表妹。它可以同样困惑当以荷兰为母语使用相当于英语单词。

关键短语:

• 本土知识来甚至格罗特家庭。(我有一个大的家庭。)
• 本土知识来甚至kleine家庭。(我有一个小的家庭。)
• 本土知识本getrouwd。(我结婚了。)
• 本土知识本不行getrouwd。(我没有结婚。)
• 我们hebben考究的kinderen。(我们有两个孩子。)

练习:

你为什么不告诉我们你的家庭情况,使用上述荷兰词汇和关键短语。你有孩子吗?你有多少兄弟姐妹?

答案周二(4月5日^th——主语代词在荷兰):

1。本土知识来香港。

2。Zij(泽)/ Hij / Het是跟魔椅。

3所示。Zijnjullie /维琪(我们)/ zij(泽)在这里吗?

4所示。Hij / zij(泽)/ het不行跟大的。

5。维琪(我们)/ Zij(泽)/ Julliezijn跟blij。

6。维琪(我们)/ Zij(泽)/ Jullie服务员naar het bioscoop。

7所示。Jij(我)/ U弯曲laat !

8。锄头maaktUhet, mevrouw ?