在荷兰有两种形式的主题代词:代词的定期代词和强调。英语倾向于使用我们的语调显示重点,但在荷兰你可以用你的语气加上一个强调主语代词做出这样的区别。

常规主语代词与一般现在时动词如下:

第一人称单数:

本土知识颂歌:我工作

第二人称单数:

我werkt:你工作

Uwerkt:你(正式)工作

第三人称单数:

Hijwerkt:他的作品

泽werkt:她的作品

Hetwerkt:它的工作原理

第一人称复数:

我们威尔:我们工作

第二人称复数:

Jullie威尔:你所有的工作

第三人称复数叙述的:

泽威尔:他们工作

在荷兰,我们还可以使用代词显示对比。

娘家姓的,本土知识ga不行naar het feestje低平火山口zijgaat naar het feestje。

-不,我我不去参加聚会,但她是去参加聚会。

强调主语代词不存在所有代词。注意强调主语代词与常规主语代词:

第二人称单数:

我werkt:Jijwerkt

第三人称单数:

泽werkt:Zijwerkt

第一人称复数:

我们威尔:维琪威尔

第三人称复数叙述的:

泽威尔:Zij威尔

下面是几个例子:

1。本土知识来甚至nieuwe fiets gekocht遇到mijn vakantiegeld。Zijheeft haar vakantiegeld gespaard。

我和我的假期的钱买了一辆新自行车。她救了她的度假的钱。

2。是不是heeft het laatst koekje opgegeten吗?

——吃了最后那块曲奇了吗?

对不起,hoor。维琪hebben阿莱koekjes opgegeten。

对不起。我们吃饼干。

3所示。Hijvond de电影interesant低平火山口zijvond saai de电影。

他发现这部电影很有趣,但她发现这部电影无聊。

这里有几个问题。试图回答一个强调主语代词。

遇见你叫会我op vakantie服务员吗?

Komt hij外的Frankrijk吗?

Willen jullie专业drinken吗?

知道我是不是vlakbij het woont停车吗?