荷兰语博客
菜单
搜索

伟大的三分之一——哈利·穆里什发布的2010年9月3日荷兰语言

荷兰很小,但正如你可能在以前的博客中读到的,它也是一个伟大艺术家的国家。让我来告诉你我们的三大作家:哈里·穆利施、威廉·弗雷德里克·赫曼斯和杰拉德·雷夫,他们的书不仅在荷兰,而且在全世界都产生了影响。让我们从Harry Mulisch开始:

哈里·库尔特·维克多·穆里希1927年7月29日出生在哈勒姆。老Mulisch的根在奥地利和匈牙利。第一次世界大战期间,他是一名军官,当时小哈里的父母已经离婚。他的母亲爱丽丝·斯沃茨(Alice Swartchz)搬到了阿姆斯特丹,后来又移居美国。年轻的穆利施出版他的第一部小说时,她已经住在那里了。

当他还是个孩子的时候,他就在哈勒姆上学,但他对学校的兴趣不如对科学的兴趣。他把父亲的房子变成了科学实验室,在那里他进行实验、研究和收集化石。他父亲的管家在他住在那里的时候一直留意着这个古怪的人。

随着时间的推移,他的激情不得不为其他事情腾出空间。1946年,当他发表了他的第一个出版的故事《房间》(De Kamer)时,他感染了对文学的热爱。在出版之前,他对文学的了解是有限的,直到这件事之后,他才开始在这个新的课题上投入更多的精力。他开始阅读世界上最伟大作家的作品,也从戏剧中获得灵感。

1951年,他的小说《阿奇博尔德·斯特罗厄姆》问世。在这个故事中,阿奇博尔德未能设计出一套涵盖方方面面的哲学。事实证明,这本书的味道更像,变成了一系列小说和戏剧。1959年,他写了《石床》(Het stenen bruidsbed)。

从1958年到1962年,Mulisch是《领奖台》杂志的编辑,1965年,他成为《指南》的编辑。1962年,他创办了自己的杂志《任仕达》。1971年,Mulisch结婚了,他的妻子生下了两个女孩:安娜和弗里达。

1975年,他出版了《两个女人》(Twee Vrouwen), 1977年出版了《旧天空》(Oude Lucht)。Mulisch以他对动机的运用和复杂的神话表象而闻名,这两本书以他的这种写作方式而闻名。在出版《Oude Lucht》的同一年,他还获得了“拿骚骑士团骑士”的称号,并于1992年转为军官。

与此同时,在1982年,他写了他最著名和最成功的书:《攻击》。这本书被看作是一本关于战争的书,尽管第二次世界大战的事件只占本书的一小部分。De Aanslag是关于Anton Steenwijk的,他正在寻找袭击发生背后的原因。

1992年,Mulisch 65岁,他还出版了他最著名的书之一“De ontdekking van De hemel”(天堂的发现)。这本书受到了所有书评人的称赞,并汇集了一直激励着Mulisch的所有主题。1998年《程序》问世,再次获得好评。1999年,他的全部作品获得了Libris Literatuur Prijs文学奖,2000年,他的书《齐格弗里德,甚至zwarte idylle》(齐格弗里德,一首黑人田园诗)获得了AKO Literatuurprijs文学奖。

奖励不会结束。2007年,他获得了阿姆斯特丹大学的荣誉学位,还获得了意大利诺尼诺文学奖。加上这两个奖项,2007年《De ontdekking van De hemel》也被选为荷兰有史以来最好的小说。

他的作品被翻译成超过15种语言,包括英语、德语、法语、西班牙语、汉语和丹麦语。但没有什么能比得上他最著名的著作《德·安斯拉格》,这本书被翻译成36种不同的语言。

继续和我们一起学习荷兰语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,