58biwei
菜单
搜索

完美的婚姻发表2017年9月5日文化,,,,词汇

上周二,我从一场美好的12天之旅回家去法国回家家庭婚礼。这是我四年来的第一次旅行,也是我与许多家人一起去法国的第一次旅行。

LaMariée等人 /新娘和我

这也是我去过法国的第一次旅行,我没有做所有的事情我在巴黎最喜欢的东西拉维尔·普雷尔·德·弗朗索瓦人((法国最喜欢的城镇)Rochefort-en-terre,等等。

我可能没有做我想要的一切,但是我们真的在法国庆祝安妮·劳尔(我以前的继女)和罗南的婚礼。那是一场精彩的婚礼。我们停留过,ma famille et moi((我和我的家人)在一个迷人的法国乡间别墅中Campagne Bretonne((布列塔尼乡村)。这个位置非常适合休息一周,但也可以很好地允许我们去一些当地景点进行一日游。

Le Mariage

婚礼发生了两天!像所有法国婚礼一样**,它始于当地的公务员玛丽((城镇/市政厅)。正式婚姻之后(由Le Maire先生(“Memor先生”),),我们都在拐角处走到l'église为教堂婚礼。每种以其独特的方式的服务都同样特别Le Maire((市长)勒咖喱((牧师)分享有关个人故事LesMariés((这对夫妇结婚,新娘和新郎)。

La Fete

与婚礼本身一样可爱,之后的聚会同样令人赞叹!LesMariés选择在曾经是夏季住宅的地方举行接待马奎斯·德拉斐特侯爵。这个位置足够可爱,但是很多花变得更加可爱 - 尤其是来自Anne-Laure和Ronan自己的绣球花Pépinière((苗圃)Les Hortensias de Haut Bois***((Haut-Bois的绣球)。庆祝活动始于下午5点至8点的鸡尾酒“小时”,随后是一场精美的晚餐,除了进餐之外,我们还玩游戏,演唱歌曲,并且通常很喜欢这家美妙的公司。。。至午夜!

另一个

尽管我一直从背面或一侧更喜欢巴黎圣母院(视图比立面更有趣),但我显然从来没有对细节引起太多关注!这是我第一次注意到中央周围屋顶的一系列法规flèche((尖塔)。在19期末期添加Th大教堂的世纪翻新,以前是青铜的 - 现在的佛教徒法规代表DouzeApôtres(12个使徒)中有4组,包括建筑师Viollet-le-Duc他的圣托马斯雕像以自己的特征设计!

*我们在巴黎所做的一件新事情是利用一种(相对)的新方法来看看这座城市。巴黎像许多世界城市一样,现在有一系列的跳开车公共汽车选择,可以从陆地上划过视线,但是如果您想从不同的角度看城市,您可以利用巴托布斯。A Batobus ticket is good for 24 hours and lets you board and disembark as many times as you want travelling up and down the Seine with stops at the Eiffle Tower, Musée d’Orsay, Saint-Germain-des-Près, Notre Dame, the Hôtel de Ville, Louvre, and the Champs-Élysées.
**为了在法国合法结婚,夫妇必须在城镇/市政厅进行正式的民事婚姻。与美国和其他一些国家不同,法国牧师不能将其作为国家官员“忍受”,而是出于法律目的证明婚姻。In today’s more secular France, many couples opt only for a civil marriage (if they even get married; many more couples today are opting to simply live together), but others – like Anne-Laure and Ronan – will have both the civil service and a church wedding service.
***如果您发现自己在该地区,可以参观LaPépinière您可以在其中游览20英亩的绣球花(超过750英亩)espèces/物种),享受沙龙dethé /茶室,并在精品店购物(或购买您自己的绣球花!)。

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续和我们一起学习法语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:蒂姆·希尔德斯(Tim Hildreth)

自从我第一次16岁前往法国以来,我一直是一个充满激情的法国人。我喜欢语言,美食,音乐,艺术,人类等等,使法国和拉弗朗西尼通常成为我们全球社区的惊人部分。在法国生活并研究了35年以上的语言和文化之后,我很高兴能够通过此博客与您分享我的深爱。


注释:

  1. 克莱尔:

    这很有趣。非常感谢。我迫不及待地想与我的学生分享 - 一旦我们终于在洪水泛滥后终于回到休斯敦的学校!