加拿大法语国家-说法语的加拿大

加拿大是一个正式的双语国家(联合国支付双语)，英语和法语为两种官方语言。加拿大权利与自由宪章(la Charte des droits et libertés)，是《宪法法》的一部分(La loi constitutional nelle)的法案强化了这两种语言的地位，规定“在有足够需求的情况下，公众有权获得英语或法语的联邦政府服务”。1988年，官方语言法案(La loi sur les langues officielles)明确了这一要求，给予法语和英语同等地位，并明确了如何为少数语言群体(包括加拿大英语区说法语的人和法语区说英语的人)提供服务。(在新冠肺炎大流行期间，加拿大总理贾斯汀·特鲁多因进口和销售单语标签物品，因此不支持法语。)

事实上，大多数人只会一种语言;只有不到20%的加拿大人会说英语和法语。英语(les英语)构成了语言的多数，而说法语的人构成了最重要的语言少数。法语¹法国人（les法语)主要集中在三个省(les省份):魁北克(le魁北克)、新不伦瑞克省(新勒-布伦瑞克)及安大略(l 'Ontario)．超过95%的法语人口，以及大多数双语加拿大人，都生活在这三个省。新不伦瑞克省是加拿大唯一的官方双语省份。在魁北克，法语是唯一的官方语言(La llangue officielle)．

自1974年以来，法语一直是魁北克唯一的官方语言。它是唯一一个法语人口占多数的省份(la majorite)， 85%以法语为第一语言的加拿大人居住在那里。蒙特利尔是北美最大的法语城市。l 'Amérique杜诺德)．事实上，蒙特利尔被认为是世界上仅次于巴黎的第二大法语城市。作为加拿大唯一一个法语人口没有减少的省份，魁北克吸引了大量来自世界法语地区的移民。

1977年，魁北克颁布了法语宪章(la Charte de la langue française)，以保护和促进法语作为所有魁北克人的语言(les魁北克人)，同时尊重讲英语居民的宪法权利。因此，教学语言(La langue d ' enseignment)是法语，从小学开始英语就作为第二语言教授(并primaire)．应家长要求，可提供英文教学。法语被接受为该省的主要操作语言，就像加拿大其他地区接受英语一样。有趣的是，魁北克省是双语人口最多的省份:大多数劳动力都是双语，因为私营部门经常要求工人说英语(le secteur privé)．

这里有一些词汇的区别加拿大法语和欧洲法语:

联合国的密友- - - - - -联合国伙伴²的男朋友

一个金发女郎- - - - - -一个copine^3.的女朋友

le字符- - - - - -一个车辆⁵一辆车

le stationnement- - - - - -le停车⁶停车场

洛杉矶制作- - - - - -l 'addition⁷该法案

乐déjeuner -le petit-dejeuner⁸早餐

乐dîner -勒早餐⁹午餐

le汤- - - - - -Le dîner d¹⁰晚餐

Le courriel -勒邮件¹¹电子邮件

La fin de semaine -le周末¹²周末

breuvage -le boissond¹³喝

La gomme à mâcher-嚼口香糖¹⁴c扫除口香糖

杂志集会-购物狂欢节¹⁵去购物

La pinotte- la cacahuète¹⁶花生

观察家——观察¹⁷看

信托人- faire con未婚夫¹⁸信任

洛杉矶工作——勒·布洛¹⁹工作

联合国cellulaire- UN便携式^20.手机

• 1
  法国人
• 2
  的男朋友
• 3.
  的女朋友
• 4
  美分
• 5
  一辆车
• 6
  停车场
• 7
  该法案
• 8
  早餐
• 9
  午餐
• 10
  晚餐
• 11
  电子邮件
• 12
  周末
• 13
  喝
• 14
  c扫除口香糖
• 15
  去购物
• 16
  花生
• 17
  看
• 18
  信任
• 19
  工作
• 20.
  手机