在法国，相当于这两个奖项的乐septième艺术(“第七艺术”，指的是电影，根据黑格尔对艺术的排名)，respectivement(分别)les塞萨尔,le Prix Lumière．
L 'affiche de la cérémonie des“Lumières”de L 'année dernière(去年“Lumière”颁奖典礼海报)
它是La press étrangère(外国媒体)总部设在法国首都，指定Les gagnants de cette année(今年的获奖者)，谁都可能是法国或des法语．
今年,Le + grand gagnant(最大的赢家)是泽维尔Beauvois，用他的“《人与上帝》(“神与人”)，它处理的事件属于阿尔及利亚“s”decennie角”(“黑色十年”)，大致从1990来2000.尽管它的一些主要演员的表演相当整洁，以及随后授予它的荣誉，这部电影已经赢得了大奖赛在去年的戛纳电影节- - - - - -不幸的是，这一点都不像《佃户与佃户》(“来龙去脉”)这一悲惨事件发生的背景。Comme cela est souvent le cas(这是经常的情况)，似乎有些“行胭脂”(“红线”，也就是)当法国电影处理“Le档案algérien”(《阿尔及利亚档案》)
* * *
除此之外，Le prix du meilleur actor(最佳男主角奖)颁给了“资深”法国演员迈克尔·朗斯代尔。还记得他吗?他体现了le恶棍在“笨人詹姆斯·邦德:
