Les口音发布的布里吉特在7月2日,2021年语言
你好!
让我们来谈谈口音。在法国,他们是重要的,因为一个词的发音和意义可以改变有或没有口音。例如:
pecheurvspecheur =渔夫与罪人
继续阅读,帮助避免错误像渔夫和罪人。
________________________________________________________
口音aigu(急性口音,文学的“高”学生口音):你只会看到这封信:e
前女友。travaille(工作),莽e(吃)
的口音aigu是最常见的法国口音中使用,因为它是用于许多动词的过去式形式。这使得你的声音的“e”声音higher-think口音后从左向右- e。当你看到这口音,声音是“AY或呃”——travaill-ay mang-ay。
__________________________
口音严重。(严重的口音,文学的“低”学生口音)发生在字母:一个eu
前女友。uneπece(右伯父),u不我evre(嘴唇)
以字母“e”口音严重是相反的口音aigu。照片你的声音会降低遵循从左到右的口音——e。使用它的发音字母“e”,但随着字母“a”和“u”发音并没有改变,只是用来区分一个词与另一个。例如,欧但意思是”或”欧意思是“在哪里。“这两个词发音完全相同。
__________________________
口音circonflexe。(弯曲)发生在所有的元音:a e i o u
前女友。le ch一个资(城堡),是什么opital(医院)
的弯曲的通常表明曾经有一个“s”或声音在拉丁或古法语。知道这可能会帮助你理解英语的意义。
例如:hopital——医院
fete - feste(宴会)
degou如此更——degoustant(恶心)
方特o我幻像(幽灵,幽灵)
这并不意味着你发音一个年代的声音,然而。弯曲的只会影响发音的字母“a”“e”和“o”——“我”或“u”。然而,这个变化的发音非常轻微的弯曲是一种口音严重和口音aigu组合。
的“小帽子”(小帽子)也可以代表另一个字母取代。例如:
一个通用电气——梅开(年龄)
米ur -穆尔(墙)
年代ur - seur(确定)
__________________________
Le trema(元音变音)发生在元音:e u我
例如le马我(玉米),不el(圣诞节)
的trema只有当使用两个元音是相邻,都需要明显。认为trema的两个点是两个元音旁边。流行的名字佐薇e因此明显Zoe-ee而不是佐伊。
__________________________
La cedille(变音符号)只发生在这封信c
例如弗兰cais(法国),c(,)
La cedille努力做一个“c”使用柔和的声音。事实上,c听起来就像英语”。“你只会看到它前面的字母“a”,“u”,或“o”。(一个“c”前面的“e”或“我”已经有一个“年代”的声音,所以不需要添加一个cedille。例如,在面对德(在前)。
__________________________
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
西里尔小麦:
我读你所有的职位有兴趣,尤其是非常照明。清晰和简单的解释很好的例子。非常感谢。
布里吉特:
@Cyril小麦西里尔,多谢!
吉尔·汉考克:
这是我第一次收到你的电子邮件,非常感谢。
解释容易理解,伟大的例子和启发性。光球的时刻给我。
非常感谢。
布里吉特:
@Jill汉考克谢谢吉尔,欢迎!
汤姆·阿克赖特:
年前,我学会了重音符号在大写字母是可选的。
今天,我所有的软件工具希望变音符号。
还可选吗?
这是更好的实践?
谢谢!
:蒂姆·希尔德雷思则表示
@Tom阿克赖特我学会了同样的事情,汤姆,但似乎有一个新的答案。不是别人,正是法国l 'Academie已经倾向于使用在《法国口音大写字母(大写字母)。你可以在这里找到他们的官方声明:https://www.academie-francaise.fr/questions-de-langue # 5 _strong-em-accentuation-des-majuscules-em-strong