几天前，我意识到我已经Zahnschmerzen(牙痛)。所以，我去看了医生。这件事让我意识到，掌握一些表达自己生病的基本短语是多么重要。此外，我想借此机会解释一下在德国看病的程序是如何进行的。这包括对德国人的一些一般性评论Gesundheitssystem(卫生系统)也是如此。
德国法律规定所有人都有医疗保险。也就是说，即使人们失业了，他们也不需要担心自己的健康，因为他们没有工作Arbeitsamt(就业中心)会为你支付每月的费用。
德国人是一种“疑病症患者”。当他们感到不舒服时，他们会立即去看医生，因为这在德国是很容易的。你只需要安排一个预约，医生就会马上为你检查。当然，等待预约的时间可能取决于你想联系的医生类型。例如，眼科医生和整形外科医生的空闲时间可以长达几个月。不管怎样，过度的咨询花费了政府很多钱，所以，政治家们通过了一项新法律，以更好地控制过度的咨询率。现在，人们必须支付10欧元Praxisgebuhr(实习费)每季度一次，如果他们想咨询医生。
每当德国人觉得自己有什么问题时，他们首先要看看自己的Hausarzt(初级保健医生)通常是一个Allgemeinmediziner(全科医生)。他们在那里支付10欧元，如果全科医生认为病人需要更多的特殊帮助，他会把病人转到专家那里。
不幸的是，这位政治家想要控制过高的咨询率的想法适得其反。现在，德国人把行医费看作是一种赠票，可以充分享受体检，尤其是老年人和慢性病患者。
下面你可以找到一些短语和单词，可以帮助你与德国医生交流。
之后你就会进入Sprechzimmer(医生办公室)，医生会问你:
感觉到伊内恩?-你怎么了?
或
kann ich für Sie tun?我能为你做什么?
关于你的不健康，你可以说:
Ich habe Kopfschmerzen。-我头痛。
我叫费伯。-我发烧了。
Ich habe Zahnschmerzen。-我的牙齿很痛。/我牙痛。
我是Magenschmerzen。-我胃痛。
我有Ohrenschmerzen。-我耳朵疼。
文本词汇
die Zahnschmerzen -牙痛
das Gesundheitssystem -健康(保健)系统
das Arbeitsamt -就业中心(你也可以说德语就业中心，因为德语Arbeitsamt采用了英语术语来修饰它的方形形象，可以这么说。)
die Praxisgebühr -练习费
der Hausarzt -初级保健医生
der Allgemeinmediziner -全科医生
das Sprechzimmer——医生办公室
评论:
玛丽塔:
你忘了，你可以在德国买私人医疗保险，就像在美国一样。私人保险公司付给医生的钱越多，你的等待时间就越短——就像在美国一样。
然而，一旦你离开强制状态运行系统，你就不允许再回来了。然而，国营保险系统通常是一个更好的交易，而且不像私人保险一样有任何排除。唯一的缺点是你可能要等一段时间才能去看医生。
德国也更加注重预防和其他治疗方法。你还可以参加免费的健康课程，学习如何准备更健康的饭菜——所有这些都是免费的。
我在美国和德国生活的时间差不多，在德国，你在国有体系下得到的福利比私人体系要好得多，私人体系几乎可以排除任何东西，让你自己买单。
德国制度的另一个优势是，如果你因伤或疾病不能胜任目前的工作，他们将为你支付与再培训有关的任何费用。
这意味着你可以免费回到技术学校或大学。德国人在这方面非常高效:他们不希望自己的人坐在家里，而他们本可以高效地工作
小乔·维埃拉:
好主意!即使在离开德国一年之后，我还是觉得自己和那个国家有某种联系。所以我通常会阅读关于他们的文化和语言的帖子。
Internetauskunft:
现在你不必再支付Praxisgebühr大约10欧元了。