古腾标签！今天我想分享一些德语Redewendungen- 俗语/表情 - 与您同在。德语有许多包含这个词的表达derteufel- 魔鬼。其中一些在英语中是相同的，而另一些则是完全不同的。有些非常直率，而另一些则更具想象力！在德语中，这个词的突出性很可能具有宗教信仰，就像一词一样戈特（上帝）被使用（‘Mein Gott o- “哦，我的上帝”等）。在德语中似乎比英语中更多的东西。因此，事不宜迟，这里有很多德语Redewendungen使用这个词der teufel呢

Den Teufel A Die Wand Malen
认为最糟糕的

点燃：“将魔鬼涂在墙上”
当我们承担最坏的情况时，在发生任何事情之前，德国人说我们将魔鬼涂在墙上。

Wenn Man Den Teufel Nennt
谈到魔鬼

点燃：“当你叫魔鬼时”
尽管这与英语表达相同，但在德语中，还有另一个更具想象力的重新源：同样的表达：“ Wenn Man Vom Esel Tratscht，Kommt Er Gelatscht” - “当您谈论驴子时，他来漫步’！

/wo/warum/wie zum teufel吗？
什么/为什么/为什么/魔鬼如何？

一个与英语相同的短语，但值得注意的是，您可以使用它是（什么？），（wo？），warum（为什么？）和wie（如何？）。以英语方式使用它的方式：“ wo bist du？”=“你在哪里？”和“ Wo Zum Teufel Bist Du？”=“你在哪里？”

在der not frisst der der teufel fliegen
乞g不能成为选择者

点燃：“在紧急情况下，魔鬼会吃苍蝇”
德语短语提到魔鬼但英语却没有的另一个例子。

der teufel ist eineichhörnchen
魔鬼有多种形式

点燃：“魔鬼是松鼠”
Perhaps one of the most well-known of the bunch, this German, Teufel-related phrase isn’t suggesting that all squirrels are evil, but is a cautionary phrase telling us that the devil often comes disguised as something seemingly friendly and harmless – like a squirrel.

Gibt Man Dem Teufel Den Kleinen手指，所以Nimmt er die ganze手
给他们一英寸，他们将需要一英里

点亮：‘给魔鬼你的小手指，他会全力以赴。”

在Teufel的KücheKommen中
进入深水

点燃：“在魔鬼的厨房里”。含义：遇到麻烦/处于不良情况。

Seine Seele Dem Teufel Verkaufen
把你的灵魂卖给魔鬼

点燃：“把你的灵魂卖给魔鬼”

Geh Zum Teufel
去死吧

点燃：‘去魔鬼’

如您所见，有些非常简单，而另一些则更有趣。你还知道吗Redewendungen使用的单词或图像der teufel - 魔鬼？在评论中让我知道，我可以将它们添加到帖子中！

我会以魔鬼为主题的话，说我早些时候遇到了。看看您是否可以弄清楚这意味着什么。别作弊！我会给你一个线索：这是关于女人的。

翻译这个短语！
“ Wenn Frauen Sich unterhalten，sitzt der teufel in der ecke unnt in。”

Bis秃头，

康斯坦兹